汉文化中心与北京出版集团 签合作协议 促进交流

（吉隆坡30日讯）马来西亚汉文化中心日前与北京出版集团在长期建立友好的基础上，签署战略合作协议，为将来马中两国在图书出版、文化产业等领域上开拓新的合作机遇，透过双方的紧密合作，希望可以成为中国与东盟各国，在中华优秀文化走出去与当地囯完美结合的榜样。

马汉顺：更多优秀中文图书进入马

教育部副部长拿督马汉顺在祝贺视频中说，马来西亚汉文化中心此次与北京出版集团签署战略合作协议，将推动更多优秀中文图书进入马来西亚乃至整个东南亚市场，同时也希望更多马来西亚图书通过北京出版集团走近广大中国读者，促进亚洲文明交流互鉴。

他表示，这项签约仪式是万里长征的第一步铿锵作响的脚步声，但愿双方在接下来的日子里，彼此磨合与摸索，通过紧密的合作引领马中两国在出版、翻译，文学、语文与文化五大领域上的合作，成为其他东盟国家的榜样。

该中心主席拿督吴恒灿在文告中表示，在一带一路倡议下，丝路书香出版工程、亚洲经典著作互译计划、中华学术外译项目、经典中国国际出版工程等大力推动下，出版了近百本涉及文化、文学、教育、哲学、商业、美术、中国高铁等翻译成马来文及英文的书籍，除了出版之外，也努力做好推广宣传、举办新书推介礼、读书会、流动图书馆等后续工作，配合今天的仪式，写下了另一里程的历史新篇章。双方也成功在近年来成功出版了马来文版《平凡的世界》与《穆斯林的葬礼》，并通过线上读书分享会，打开马中文学界以往只在华人华侨流传的局面，大大提高中国文学的影响力。

北京出版集团党委书记、董事长康伟在致辞中表示，一线连千里，四海会嘉朋。疫情暂时阻隔了人们交往的距离，但阻挡不了国际间文化交流的热情。北京出版集团与马来西亚汉文化中心有着良好的合作基础，共同出版过诸如《平凡的世界》马来文版等多部脍炙人口的精品图书。