福岛县民宅淹水　茨城千叶3人丧生

虽然台风“鸳鸯”已减弱成为低气压，可是这两天降下的大雨仍为日本福岛县等地带来灾情，超过1000间民宅淹水外，包括国宝建筑物“白水阿弥陀堂”。茨城县、千叶县部分地区也传出水浸或泥石流等灾情，两县共3人死亡。

国宝建物“白水阿弥陀堂”位于福岛县磐城市内乡地区，负责管理的愿成寺73岁住持赤土隆行说，因为上周五（8日）深夜附近河川泛滥，造成白水阿弥陀堂内积水一度达数十厘米高。同县磐城市一处温泉设施周六（9日）也因大雨临时停业，原因是附近变电所泡水无法提供充足电力。

千叶县及县内各级地方政府在调查灾情，尚不清楚完整的受灾状况，截至目前所知，总计逾百处地区发生泥石流。千叶县知名赏枫胜地“养老溪谷”附近的旅馆，因为大雨河川泛滥造成淹水灾情，目前在进行灾后重整。至于茨城县日立市发生山崩，不清楚是否有人遭受波及，县府已请求自卫队派员协助救灾。

北茨城一名20多岁男子疑被河水冲走死亡，常陆太田市则发现一名30多岁的报纸派送员的遗体。千叶县大多喜町一名在警察建筑物检查的技术人员从屋顶跌下丧生。（互联网照片）