特朗普就民事案作供开炮 法官：这非政治集会

被激怒的恩格龙一度对特朗普的律师克基斯说，“请管住你的当事人”。

特指所拥资产远高于估值

特朗普在回答提问时，多次淡化他在准备财务报表的角色，指自己只是负责授权，一切交由会计师团队处理，又认为银行在审批时不会在意。特朗普强调，他拥有的资产远高于估值。

身穿深蓝色西装，翻领处别著美国国旗的特朗普谴责民主党人从15个不同的方面对他进行了“疯狂的审判”。

他驳斥了有关其公司财务报表存在欺诈的指控，称其“非常保守”。

特朗普还表示，在评估他的资产时，“特朗普品牌”的价值并不总是被考虑在内。

指审讯是骗局为干预大选

特朗普离开法院前，再次批评审讯是一场骗局，目的是为干预2024年的总统大选。

早些时候，因特朗普在社交媒体上侮辱法官的法律助理而违反了部分禁言令，恩格龙在审判中对特朗普处以1.5万美元（下同，约7万令吉）的罚款。

詹乐霞告诉记者，特朗普“一直在歪曲和夸大他的资产价值”，她也对特朗普对她的人身攻击不屑一顾。

她说：“数字不会说谎。我不会被欺负。我不会被骚扰。这个案子会继续下去。正义终将胜利。”

詹乐霞指出，特朗普的千金伊万卡将于周三作证。她于2017年离开特朗普集团，成为白宫顾问，她不是该案的被告。

在特朗普作证之前，小唐纳德和埃里克上周出庭作证，将公司财务报表中的任何不准确之处归咎于会计师。

据《华盛顿邮报》报道，上一位作为被告公开作证的美国前总统是老罗斯福，他在1915年的诽谤审判中出庭作证。

尽管特朗普和两名儿子都没有坐牢的风险，但面临高达2.5亿美元的罚款，并可能被从家族企业的管理层中除名。

在开庭辩论之前，恩格龙就裁定，詹乐霞的办公室已拿出“确凿的证据”，证明特朗普在2014年至2021年期间在财务文件上将其8.12亿的净资产夸大至22亿美元。

因此，法官下令清算管理相关资产的公司，这些资产包括曼哈顿的特朗普大楼和40座华尔街摩天大楼，以及郊区豪华的七泉私人地产。

目前上述命令暂时搁置，正等待上诉，但其潜在的广泛影响凸显了特朗普的高风险。

本案仅仅是特朗普在寻求重夺总统宝座时所面临的几场官司之一。

今年3月，曾在任职期间两度被弹劾的特朗普将在华盛顿面临联邦审判，罪名是他密谋推翻2020年大选结果。

特朗普舌战法官、控方律师重点：

1）法官：这是法庭，不是政治集会

特朗普多次公然挑战法官恩戈龙，恩戈龙称特朗普的作供与问题不相关，要求他好好回答问题，“这里是法庭，不是政治集会”，又着特朗普代表律师“控制一下你的当事人”。恩戈龙称，若特朗普再这样便取消他作供。

2）特朗普：物业确实价值不重要

特朗普称，他的公司无向他提供资产的确实价值，又表示佛罗里达州的马阿拉歌庄园及多拉高球场价值被低估，特朗普大楼等纽约物业就被高估。他向提出诉讼的纽约州总检察长一方称：“你认为这是重要，但事实却不是。”更称“银行不会认真看待这些”。

3）特朗普答非所问

控方代表律师问特朗普，2013至2014年有否在苏格兰亚伯丁兴建房屋，特朗普答非所问：“我有一个城堡，只是我现在不想建造，我在做其他事情。”

4）特朗普：审讯不公平，望公众看到

特朗普作供时愈发激动，批评称：“这是不公平审讯！十分、十分不公平！我希望公众可以看到。”更再三称此案是 “干预选举”，批评法官对他有敌意。