230多年画作修复惊见“恶魔”！ 露出狰狞诡笑被封印

（伦敦13日综合电）英国国家名胜“古迹信托”近期修复一幅18世纪的油画，却惊讶地发现背景暗藏“魔鬼”，不仅露出獠牙，还挂着令人毛骨悚然的诡异笑容，230多年以来都被颜料及漆料层层覆盖。

这幅作品出自艺术家雷诺兹之手，被命名为‘红衣主教蒲福之死’（The Death of Cardinal
Beaufort），描绘莎士比亚剧作《亨利六世》的一幕死亡场景。透过现代技术修复后，“恶魔”终于重见天日，只见它趴在床头，静静俯视着垂死的蒲福。

英国国家名胜古迹信托表示，这幅画是雷诺兹的晚期作品，1789年在莎士比亚画廊首次展出，没想到画中“恶魔”被后人多次覆盖，并在数十年的时间里，逐渐消失在背景之中，今年修复时至少发现6层涂漆。

为了纪念雷诺兹300岁冥诞，修复了他的4幅名画，‘红衣主教蒲福之死’目前在西萨赛克斯郡的佩特沃斯庄园展出。

负责画作及雕塑的高级国家策展人朱约翰说明，在那个年代，人们可以接受文学作品以恶魔概念形容某人思想，只是还无法接受恶魔出现在画作中，“甚至有人认为这应该被涂掉”。但是，雷诺兹拒绝更动作品，直到他死后才遭后人加工。（ettoday）