油价下滑 黄金价扬升

（美国‧纽约21日讯）投资人对需求前景的忧虑，甚于原油蕴藏丰富的中东地区供应可能中断，国际油价周二（2月20日）下挫。

伦敦北海布伦特原油4月交割价下跌1.22美元，来到每桶82.34美元。

纽约商品交易所西德州中级原油3月交割价下滑1.01美元，来到每桶78.18美元。

与此同时，纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的4月黄金期价20日上涨15.7美元，收于每盎司2039.8美元，涨幅为0.78%。

当天，3月交割的白银期货价格下跌33.9美分，收于每盎司23.136美元，跌幅为1.44%。

4月交割的白金期货价格上涨0.8美元，收于每盎司914.3美元，涨幅为0.09%。