一天下了两年的雨 迪拜破纪录暴雨引发内涝

（迪拜17日法新电）终年少雨的迪拜周二罕见大暴雨，高速公路被洪水堵塞，大批乘客滞留机场，而这座耀眼的金融中心的民众也因水浸出行大受影响。

阿联酋沙漠地区周二降雨量高达254毫米，约相当于两年的降雨量，使得六车道的高速公路上大堵车。

警方称，哈伊马角一名70岁的男子连人带车被冲走，目前已造成至少一人死亡。哈伊马角是阿联酋七个酋长国之一。

迪拜机场是世界上最繁忙的国际交通枢纽，一名官员表示，乘客受促“除非绝对必要”，否则暂时不要前往迪拜机场。

迪拜机场发言人表示：“航班继续延误和改道……我们正努力在非常具有挑战性的情况下尽快恢复运营。”

由于往返机场交通受阻，迪拜旗舰航空公司阿联酋航空周三取消了所有登机手续。迪拜多条道路被水淹没，一些地铁服务也被迫暂停。

在机场，出租车等候站排起了长长的队伍，因航班延误的乘客在附近徘徊。在周二的暴雨中，数十架航班也被延误、取消和改变航线。

阿联酋官媒称，这是该国自1949年有记录以来的最高降雨量。