视频 | 喊特朗普为爸爸 北约秘书长：只是比喻

《国会山报》报道，吕特当天稍晚向记者解释：“关于‘爸爸’这件事，我没有叫他‘爸爸’。我的意思是，有时候我在欧洲听到一些国家问：‘嘿，马克，美国还会和我们站在一起吗？’我就说，这听起来有点像一个小孩子问爸爸，‘嘿，你还会留在这个家里吗？’”

吕特强调，他是从这个比喻的角度使用“爸爸”这个词，并不是在叫特朗普“爸爸”。

特朗普似乎对这个用词并不感到介意，他随后在国际记者会上被问及，吕特称他为“爸爸”，他是否将北约盟国视为“小孩”。

“不，他喜欢我，我觉得他很喜欢我，如果他不喜欢，我会让你知道，我会回来这里，然后狠狠打他”，特朗普打趣地说，“‘爸爸，你是我的爸爸’”，这是吕特充满感情的表达方式。

特朗普此话一出，让在场媒体及站在特朗普身后的美国国务卿鲁比欧都不禁笑翻。

展现两人友好关系

Politico指出，特朗普和吕特这番你来我往展现出两人之间的友好关系，也显示吕特对特朗普的整体应对策略，在公开及私下场合都采取奉承的姿态。

身为荷兰前首相的吕特长期被视为务实的跨大西洋主义者，他看起来正小心翼翼地走在微妙的平衡线上，他的言论不仅展现对特朗普影响力的认知，还可被视为一种策略性姿态，迎合特朗普希望被公开认可是促成以色列、伊朗停火，以及北约提高军事支出的关键推手。

分析认为，除了吕特之外，整场北约峰会都是围绕著特朗普展开的，关于美国究竟有无成功重创伊朗核设施，吕特似乎愿意做任何事情，来帮助提升特朗普的自尊、挽回他的颜面。

从各方面来看，这次峰会对北约来说都是一场胜利：除了西班牙以外，成员国几乎一致同意，将国防支出提高到冷战后的最高水平，还为此感谢特朗普。