星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

会员文

发布: 9:00am 10/07/2025

林家豪

西安

长安史迹研究

足立喜六

汉唐尺度和里程

日本曲尺

唐长安城

明代西安城

林家豪/春风得意马蹄疾,一日看尽长安花

作者:林家豪

》最难能可贵的,是作者对书中记录的史迹都做了实际考察与测绘工作,同时并收录了171张珍贵照片。这些照片都是作者本人出门考察时通过随身携带的相机和玻璃底片拍摄的,保留了100年前的真实面貌,非常具有参考价值……

这本是2003年的版本,三秦出版社在2021年又重印了新版。

今年5月有幸受邀到,看了好多博物馆和展览。至今虽一个多月过去了,但依然意犹未尽,于是就将家里的一本旧书拿出来再次品味一番。

ADVERTISEMENT

其实,这已经是我第三次去西安了。第一次是大二开学不久后,当时代表马来西亚参加海外华裔青少年中华知识竞赛全球总决赛,赛场就是设在西安市。当时通过赛事认识了全球各地十多个国家的新朋友,也对这座城市留下了非常美好的印象。

当年一起夺冠的马来西亚队员们。

第二次是大三的时候,趁着清明节假期坐火车到西安游玩。上面提到的书,就是在第二次拜访西安前购买的。这本书叫做《长安史迹研究》,是日本学者足立喜六所写的,我手上的是陕西三秦出版社在2003年1月出版的中文翻译本。

日本作者拍下珍貴的清末照片

原著作者足立喜六(1871-1949),是日本静冈县人,在东京高等师范学校毕业后,在山梨县师范学校担任数理老师。1906年,被满清政府聘请到位于西安的陕西高等学堂担任教习。在西安工作的第二年,作者遇见了正在陕西游历的日本东西方交通史专家桑原骘藏博士。受到桑原的启发后,作者开始利用其任教的闲暇时间,游走于西安及周边各地,调查汉代及唐代长安城的史迹,并进行测量工作。1910年,4年合约期满后,足立喜六就离开西安返回日本,在日本的学校教书。虽已回国,但他依然利用课余时间研究中国历史,专攻东西方交通史,在日本的各种历史杂志上发表论文。经历了二十多年的调查、撰写和整理后,足立喜六的《长安史迹研究》终于在1926年定稿,并在1933年被纳入日本东洋文库论丛第二十之一、之二两册正式出版面世。

这本书可说是一部近代学者研究西安及其邻近地区属于唐代与唐代以前的历史遗迹的专著。其中难能可贵的,是作者对书中记录的史迹都做了实际考察与测绘工作,同时并收录了171张珍贵照片。这些照片都是作者本人出门考察时通过随身携带的相机和玻璃底片拍摄的,保留了100年前的真实面貌,非常具有参考价值。

书中的唐太宗昭陵六骏是在被盗卖前拍摄的,所以6块石刻仍是完整并在原本的位置上。

这本书有个非常有趣的地方,那就是作者花了第二章一整个章节来研究汉代与唐代的尺度及里程。作者用来计算尺度的方法,首先是选择直径大小有明确记载的汉唐铜钱,然后鉴定出原铸物,并用游尺测径器精确测量其直径。通过多番计算比较,作者认为汉朝1尺相当于7寸6分;唐朝1大尺与日本曲尺1尺相等;唐朝1小尺则相当于日本曲尺的8寸3分3厘。有了尺度,作者就可以用来计算里程。作者认为汉朝1步为日本曲尺4尺5寸6分,1里凡300步为日本3町48间;唐朝大程1步为大尺5尺,1里为360步,即大尺1800尺,合日本曲尺1800尺;唐朝小程1步为小尺6尺,1里为300步,即小尺1800尺,合日本曲尺1499尺4寸。

这章节是作者的主要研究,由于足立喜六是教数理的,他通过数理化的计算方式,结合历史文献的相关记载,将汉朝的尺度与里程、唐朝的尺度与里程和日本的曲尺进行多番比较和计算,考证了与日本曲尺之间的关系。

西安,是一座非常有意思的城市。汉代长安城,其实与后世的长安城不在同一个位置上,而是在渭河以南,位于如今西安市北部稍偏西的未央区内。,是在隋朝大兴城的基础上发展而来,除了宫殿和皇城外,整座长安城拥有东西两市,并将整个城内的生活区域分为一百零八坊,好像一块块排列整齐的豆腐,工整有序。,基本上是建立在唐长安城的皇城基础上,因此面积缩小很多,但明代的西安城墙大部分被保留下来了,是中国现存最完整的古代城墙之一。虽说比唐代缩小了,但西安城墙的周长接近14公里,所以在你登上城墙后,你会发现有专门提供脚车租借的。来都来了,花点钱租脚车以免后悔,但租了车后你可能又会开始后悔了,怎么这段路似乎骑不完那样。不过,西安城墙确实壮观,尤其是接近傍晚的时候,有一种穿梭时空的美。更吸引我的,就是开始入夜后西安城墙脚下的那些烧烤。西安的烧烤,以新鲜的牛肉串为主,我推荐大家去试试烤盐筋,一吃就会爱上。

明代留下来的西安城墙。

说回这本书,足立喜六就是在尺度与里程研究的基础上,对西安及周边古代历史遗迹进行测量和调查,复原了古代长安的城坊范围。我去西安最兴奋的一件事,就是每到一处唐代留下来的遗址,就去对照唐长安一百零八坊的平面图,基本上都可以完美对应,仿佛跨越千年与当年的大唐盛世连接起来。

足立喜六的《唐长安城实测图》。

但这本书也有其不足或谬误之处,其中以第五章中对汉代陵墓的判断是后世争议最大的部分。作者当时是根据清乾隆年间陕西巡抚毕沅所立之碑确定诸陵的位置,并对各陵墓实况进行了简单的描述。然而,由于毕沅所立之碑位置大多出现错误,所以作者对于渭北西汉九座帝陵位置的判断亦不正确,为本书最大不足之处。

总的来说,这本书是以一百多年前清末时期的西安为背景,运用实地考察和文献记载相结合的方式,对汉唐时期的长安城进行初步的复原和研究。虽然这本书在史料的运用及考证工作上出现不少错误及疏漏,但当中留下大量珍贵的实物照片、当时的实测数据、测绘图及成果,都对后世研究汉唐长安城提供了非常重大的参考价值。

相关文章:
林家豪/甲骨文与贞人
阿蓟/会呼吸的印度香饭(biryani)
陈静宜/​昔日工人爱哪一味?
李系德/70年代“特别慢车”铁道之旅

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT