Lisa裤腰中文字超抢戏 打工人：穿去给老板看

（东京30日讯）韩国BLACKPINK泰籍成员Lisa近日与I-DLE泰籍成员Minnie在东京银座逛街被粉丝捕捉到她身上超抢戏的黑色工装裤，裤子腰间上竟印着大大一句中文：“整天瞎X忙，还TM不挣钱”，瞬间掀起热议，网民更笑翻留言：“我要穿去给老板看！”

从曝光的照片可见，Lisa身穿黑色宽松外套，内搭小可爱若隐若现，头戴深蓝色棒球帽，金色中长发自然散落，肩上背着鲜红印花包，手里拿着粉色手机专注拍照。她站在霓虹灯林立的楼梯口，整体造型随性又性感。有趣的是，当时照片只拍到裤子上的一个“逼”字，随即引来网民好奇。

不少网民搜索相关同款穿搭，发现原来其裤子腰间的大字完整句子是“整天瞎X忙，还TM不挣钱”，更妙的是，中文标语下方还贴心附上英文翻译：“Busy all day but still broke”，反讽意味十足，且正中“打工人”的痛点！

据悉，这件裤子出自美国新锐潮牌Praying，售价约5600台币（约773令吉），主打“把日常抱怨变成时尚宣言”。看到Lisa穿的裤子标语，网民也纷纷笑喊：“这不就是职场人的日常吗？整天瞎忙，月底还是吃土！”、“笑死，Lisa直接把打工人心声穿在裤子上，比劳工局还懂民怨”、“整天瞎忙还赚不到钱＝我本人”、“Lisa穿出了打工人的心声”，也有粉丝好奇Lisa是否真的理解这句中文的意思？