印尼前财长辞职内幕浮出水面


(雅加达10日彭博电)8月最后一个周末,印尼时任财政部长英卓华(Sri Mulyani Indrawati)的住所在抗议中被洗劫之后,她就前往总统普拉博沃位于西爪哇省汉巴朗山的乡村庄园,计划请辞。
印尼刚刚经历了多年来最严重的骚乱。而这也是英卓华至少第二次请辞。第一次是在3月份,当时印尼市场崩跌,一定程度上是受有关她离职的传言导致。
ADVERTISEMENT
由于不确定是否有合适的接任者,普拉博沃当时第二次拒绝了她的辞呈。
然而,时间到了周一,顾问们的建议已经令普拉博沃相信改组是必要的,英卓华出局,接替她的是经济学家波巴亚(Purbaya Yudhi Sadewa)。
以上关于她被解雇过程的描述基于对知情人士的采访,整个过程反映出了普拉博沃总统任期内的一个关键矛盾:一位是想要放开手脚大举支出的前将军,另一位是注重财政纪律的技术官僚型经济学家。知情人士因谈论非公开信息而不愿具名。
普拉博沃的执政理念是,他可以通过造价高昂的社会项目和强力的中央控制来刺激经济发展,可这么做存在的一个风险是:让印尼2340亿美元的预算过度扭曲。
63岁的英卓华在三届政府任职,并曾在国际货币基金组织(IMF)和世界银行工作。她在全球投资者和债券持有人中颇具口碑,她在政府中的存在,让外界感觉普拉博沃的激进计划还是被财政合法性这层外衣所约束,从而使市场情绪保持了稳定。
但在英卓华两次尝试辞职后,普拉博沃决定寻找继任者。
上个月,公众对不平等和经济焦虑的愤怒情绪达到了顶点,导致全国至少10人死亡,普拉博沃的顾问敦促对内阁改组,以表明总统认真对待公众的担忧。
他们的理由是,英卓华此前就曾试图辞职,这引发了人们对她履职尽责的质疑。此外,持续不断的离职传闻也让市场感到不安,因此最好任命一位新人来明确方向。
普拉博沃的办公室拒绝置评。英卓华没有回应置评请求。
为普拉博沃提供建议的核心人物之一是前高级部长卢胡特(Luhut Pandjaitan),他推荐了一位曾在他担任海事和投资协调部长期间共事多年的经济学家。这个人选严肃、立场中立,是市场值得信赖的人物,财政部内部对他很熟悉,但普拉博沃的大多数核心圈子里的人对他却并不了解,这个人就是:波巴亚。
记者未能联系到卢胡特置评。
61岁的波巴亚在周一也接到了总统府的电话,要求他参加会议。他后来表示, 起初以为征召电话是个恶作剧,后来他与其他4位新部长一起参加了宣誓就职仪式。
周一, 英卓华也接到了总统府打来的电话,当时她正在主持一场部长级会议。她出去接了电话。回来后,她解散了除副手和高级官员之外的所有人。然后,她等待继任者的消息公布。
第二天,她和波巴亚出席了交接仪式。数百名财政部官员为她的到来欢呼,她似乎也热泪盈眶。英卓华在讲话中为自己的失误道歉,并表示“人无完人”。
她对前同事们说,“我恳请你们继续维护国家财政”,并敦促他们“辅助新的领导层”。
随后她向大家告别,并请求尊重她“作为一名普通公民”的隐私。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
