美国加州炼油厂惊传爆炸！巨大火球炸向夜空　居民以为遭导弹攻击

（洛杉矶3日综合电）位于美国洛杉矶国际机场以南的埃尔塞贡多（El Segundo）雪佛龙炼油厂于当地时间周四晚上9时30分发生重大爆炸事件，现场火光冲天，巨大火球照亮南加州夜空。目前尚无人员伤亡报告，当地政府也未下达疏散命令。

埃尔塞贡多警察局披露，接获多起爆炸报告后，警察与消防人员已立即赶到现场。当地居民麦克罗杰斯向《洛杉矶时报》指出，爆炸威力之大，让他一度以为遭到核弹攻击，他参加的足球比赛也因浓烟而被迫取消。

洛杉矶市长凯伦巴斯在平台X上说，洛杉矶消防局已做好支援准备，目前仍无法确认事故是否会影响洛杉矶国际机场运作。

加州州长纽瑟姆办公室在平台X上写道，在与地方与州政府机构即时协调，确保公共安全和保护周边社区。根据了解，这座炼油厂拥有自己的消防队伍负责灭火。

油厂设施日产能达29万桶，主要生产汽油、航空燃料与柴油。厂内约有150个主要储油槽，总储量达1250万桶。今年5月，炼油厂短暂关闭一周后恢复营运。

There was a massive explosion at the Chevron refinery in El Segundo in Torrance, California near Los Angeles.

The cause of the incident remains unclear. pic.twitter.com/oNOhKDxJp6

— Pop Crave (@PopCrave) October 3, 2025