星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

传承

我常听家人说方言长大,所以并不觉得听得懂方言是特别的事情。直至上了大学,我才惊讶地发现许多同龄人根本不会讲方言。犹记得某日课上,老师提到有人误解“打包”这个词的由来——有同学惊叹,原来中文的“打包”借鉴了马来文的“dabao”,老师怒其不争,纠正说事实与他的认知恰恰相反,“dabao”是从福建话的“打包”借来的词汇。生活中,许多我们习以为常的马来语其实是从方言借过去的,如taugeh(豆芽)和tauke(老板),便是借鉴了“豆芽”和“老板”的福建话发音。这些从方言流入的马来语成了日常生活中绕不开的词语。 可惜,如今很多年轻人听不懂方言,部分年轻人觉得这些词语是马来文的“原生词汇”,鲜少有人追问真正的来处,也鲜少有人听过家中老人以方言诉说的故事。我也不免觉得可惜,我相信方言里藏着许多不为人知的故事,这些故事不在书本或档案里,而是夹杂在家中老人茶余饭后的闲聊里。 外婆藏着的战争往事 小时候,我总爱坐在外婆和长辈身边,听他们用方言闲聊。外婆习惯用方言慢慢讲故事。那些闽南话的音节像溪水一样哗啦啦地涌出 ,带我回到了日军侵略时期。日军来袭时,外婆才不过四五岁,尚是不记事的年纪。在她懵懂的记忆中,有人满身是血地跑进村子,大喊前面有人被杀了,她就被惊慌失措的阿妈拉着一起逃亡。逃亡的路上充满了恐惧,大人们神色慌张,她却什么都不懂,只觉得阿妈一直催促着走。有时候饿得实在受不了,阿妈就让她在嘴里含一点盐,以此抵住饥饿。那些盐粒粗糙、苦涩,却是那段岁月里最珍贵的食物。 “为什么阿爸没有跟着我们一起走?”小小的她满是天真疑惑地问,早在村里人大喊有人被杀前,阿爸已经不和他们待在一起了。此话一出,阿妈和外婆都沉默了,外婆的眼泪更是止不住地往下掉。 “阿爸不在了。”最终,还是妈妈打破了沉默。“阿爸没有了,那我们不是没有番薯糕吃了?”她还不明白死亡的意思,更不明白日军来袭意味着什么。她只知道向来疼她、会买番薯糕给她吃的阿爸失约了,阿爸出门后没有带回热腾腾的番薯糕。于是,她生起了闷气。 她偷偷把父亲最爱的食物倒进河里,以为这样就能让父亲“长点记性”。母亲发现后,没有责骂她,只是轻轻打了她的屁股,然后哭得无法自拔。 长大后的外婆回忆起当年的事才依稀有了答案。她终于知道为什么那时候她只是天真地问了一句“阿爸在哪里”,外婆便哭得无法自拔。因为她的阿爸和大伯一同死在了那场战火之中,她的外婆再也没有孩子了。她将食物倒进河后,阿妈流下的是为日渐紧缩的食物而发愁的眼泪。可是,年纪尚小的她无法理解战争的残酷,死亡与食物短缺在孩子眼里都只是空洞的词,她只会怯生生地跟着妈妈逃亡。说到最后,外婆叹息:“细汉无知影啊……”(福建话“小时候不懂事啊”) 外婆的“不懂事”让我清晰感受到战争的另一面。如果不是外婆,我不会知道原来战争中的孩子是以这种天真又残酷的方式记住苦难的。番薯糕的承诺、河里漂浮的咖啡粉、母亲的眼泪和责打等故事都被外婆封存在脑海,而方言就像一把打开故事书的钥匙。 在许多老人眼里,方言是他们最熟练的表达方式,他们讲方言比讲华语还要顺口。提及往事,他们往往也是用方言去说的。在他们看来,往事只是生活中再寻常不过的片段,不值得特意提起。然而,他们眼里不值一提的往事对我们晚辈来说是新奇难得的故事。这些故事不会出现在历史课本内,只存在于老人断断续续的方言里,口口相传。 旧时离奇诡异的事件、南洋旧闻、二战事迹、旧时秘闻等数不尽的故事都藏在方言里。我想,若这些隐藏在方言里的故事随着无人知晓方言而流逝,那也未免太可惜。年轻人若能耐下心来学会几句方言,便会发现方言也是一种氛围和情感的寄托。老人讲起故事时,表情声调的起伏、语气的轻重等都是故事的一部分,换作华语讲述,似乎少了几分滋味。 学会方言就像是重新接通了与家族、土地之间的脉络,让那些零散的旧事能继续在时间的长河中传承下来。 空闲时,我们不妨多和家中的老人聊天,听家中老人说故事,想必会受益匪浅。
18小时前
1星期前
1星期前
2星期前
(新山23日讯)百万镇狮子会会长邱星咏披露,该会能涅磐重生,甚至更上一层楼重返高峰,离不开成员们秉承不灭的服务精神与团结力量。 “无论是帮助弱势群体、推动社会关怀,或是培养年轻一代的公益意识,我们都要让爱与温暖持续传递,让‘We Serve’(我们服务)的精神落实在每一项公益行动中。” 他昨晚在百万镇狮子会22周年慈善筹款晚宴《情系百万,同心同行》上,发表上述谈话。 他也回顾,该会过去一度仅剩少数资深狮友坚守,但他们没有放弃,而是选择相信,成为维系会务的重要力量。 “直至2023年,卸任会长黄玉真勇于承担会长重任,重新点燃团队士气,让狮子精神再度被唤醒,也吸引新成员加入,更在过去两年连续获得最佳分会荣誉,证明组织展现服务延续与传承的力量被大众认可。” 会上特邀国际狮子会委派理事致辞。 308复合区议长郭凯丰指出,该会多年来在社区推动的慈善服务,已成为区内服务典范,并为无数弱势家庭点亮希望灯塔。 他也提到,22年来,百万镇狮子会以实际行动展现组织精神,无论在人力、资源或持续性上均表现亮眼。 他同时在会上向历任会长致敬,并肯定社会善心人士的支持,使狮子会得以将爱心理念落实为一项项慈善行动。 308B3区总监黄世琦则以自身经历,回顾接触该会的历史。 他也在会上感谢大家以奉献精神推动会务延续,并表扬会员们用坚实行动成为服务典范。 卸任会长兼筹委会主席黄玉真提到,本次活动顺利举办,充分体现团队长期以来的凝聚力与执行力。 另一方面,她向媒体透露,该会非常注重当下社会的心理健康,亦有在进行心理辅导的服务,有需要者,可通过该会的脸书专页进行咨询。 百万镇狮子会当晚也在会上移交1万3000令吉善款,5个受惠团体包括培华二校获得5000令吉,新山狮子会洗肾中心、善德儿童福利之家、柔佛济世之家及新山癌症互助协会则各得2000令吉。
2星期前
3星期前
(新山15日讯)在新山老城区陈旭年街创立,如今迁往新山富力公主湾的重启,“整装待发”的二十四节令鼓文化馆今日在众人祝福下举行开幕仪式,未来尚需逾20万令吉进行内部装潢与提升工作,盼获各界全力支持。 二十四节令鼓队创办人陈再藩在会上致词时表示,与苏丹后查丽苏菲雅歌剧院相望,节令鼓文化馆未来将继续进行提升工作,众人今日看到的只是首阶段的展览。 也是马来西亚二十四节令鼓协会会长的他说,装修费用尚在筹募,目前仅筹获一半。 他表示,国内中小学共有352支二十四节令鼓队。可喜的是,教育部今年10月宣布拨款10万令吉,为国内10所各源流学校包括国小和淡小设立鼓队,以更有系统推动节令鼓活动。 新山中华公会会长何朝东表示,他于2020年出任会长不久,就受邀为位于陈旭年街的二十四节令鼓文化馆开幕,今日再受邀见证文化馆迁入富力公主湾的开幕礼。 他说,节令鼓已从本土发展至海外,今年11月更在中国一项重要活动上呈献表演,成就非凡。 富力集团马来西亚公司董事长李明亮表示,二十四节令鼓文化馆装载厚重历史文化。 他承诺富力集团不仅将协助文化馆,也将全力支持二十四节令鼓申列世遗,举办更多相关活动。 配合二十四节令鼓文化馆重启,为之设计与布置的分别是马来西亚二十四节令鼓协会副秘书长罗永强和理事黄德专。 黄德专致词时说,大家眼前的文化馆,是全球仅有的二十四节令鼓实体代表,今次展览使用的物品,80%以上是第一代文化馆文物。 他表示,策展团队希望借着这个机会,再次也可能是最后一次的展现这些设计,同时也缅怀文化馆创办人锺海量。 在美国求学时期创立美国二十四节令鼓队的罗永强透露,他与团队用7周时间设计布置文化馆会场。 他说,大家现在看到的只是文化馆首阶段陈设,未来整个空间将打造成一个沉浸式的博物馆,把节令鼓推向世界。 已故二十四节令鼓文化馆创办人锺海量的父母锺健文、王秀珠受访时说,看见文化馆从陈旭年街搬迁至富力公主湾延续儿子的心愿,他们感到很欣慰,希望往后有更多人通过文化馆,更深入了解节令鼓历史文化。 新加坡惊鼓人创办人兼团长王志浩受访时说,今天是二十四节令鼓文化馆重启,也是迈向申列世遗的第一步,它让节令鼓的根源有个落脚点,让那些走得很远的鼓手有机会追溯鼓源。 今日出席活动者,尚包括:马来西亚二十四节令鼓协会署理会长郑洲昇、本报副总编辑兼柔州高级采访主任贺婉蜜,以及各鼓团代表等。
3星期前
(峇株巴辖15日讯)峇株巴辖福建会馆会长白福春认为,唯有家庭、学校、社会三方同心协力,才能传承中华文化,重新找回教育的初心与方向。 白福春昨晚在峇株巴辖福建会馆92周年、青年团40周年、妇女组31周年、企业家协会2周年纪念暨孝亲敬老联欢晚宴上,发表谈话。 他说,最近在校园里发生的一切,让人质疑学校是否依然能让孩子安心学习、自在成长;现在社会的氛围在改变,教育的重心也在偏移。 “在功利竞争之间,文化的根似乎正被悄悄淡忘,而要真正实现文化的传承,我们必须从几个层面来思考与行动。” 他指出,首先是家庭的责任,家庭教育是人格的根基,然而现代的父母往往以物质取代陪伴,用金钱弥补时间,忽略了责任与分寸的教育。 他接着指在学校方面,老师需要家长的信任与支持,也需要明确的制度给予力量与保障,才能真正发挥既教学问,也育品行的教育者精神。 “在资讯泛滥的时代,媒体与网络已成为新一代的老师,但为了点击率与流量,许多内容充斥暴力、虚荣与误导,潜移默化影响孩子的价值观。” 他认为政府与社会应正视这股影响力,加强媒体素养教育与内容监管,让媒体重新成为“教育、启发、传承”的力量。 他也说,社团不仅是活动的举办者,更是文化与价值的传递者,还可成为一座重要的桥樑,连结学校与家长,促进彼此理解与沟通,同时作为学生与社会的桥樑。 “乡团应积极开设家长辅导课程,协助家庭面对教育与情感上的挑战,同时鼓励举办生活营,灌输孝道的本质。” 他也感谢峇株国会议员翁阿布峇卡,拨款1万令吉给峇株巴辖福建会馆。 东盟福建社团联合总会轮值主席兼大马福建社团联合会总会长丹斯里林福山为晚宴致开幕词时表示,福联会一直很重视年轻人的发展。 “东盟福联会就是一个很好的例子,它是由10个国家的福建人组成的交流平台,让年轻人可以学习经验、分享想法、结识伙伴,甚至找到创业合作机会。” 他说,福联会企业家协会也一直在推动马中投资、技术和贸易合作,为年轻企业家提供资源和支持。 “年轻人一定要积极参与,多利用这些平台,多学习、多尝试、多寻找商机,把福建人的精神和力量展现到国际舞台上。” 峇株巴辖福建会馆永久名誉会长拿督斯里林家仪希望人们注重高科技的发展,如今已进入人工智能(AI)时代,无法掌握AI者将会被淘汰。 “目前很多问题都可用AI来解决,而且也能与AI进行人性化的对话,所以无论年纪多大,都必须跟上科技的列车。” 此外,筹委会主席林建柱鼓励下一代多使用方言沟通,以传承文化,留住民族的根。 大会庆贺21位会员子女学成荣归,包括17位学士和4位硕士,并颁赠广招会员表扬奖给白福春、林民丰、沈锦宗、徐征凯及黄姵䊃。 晚宴出席者包括:会务顾问郑富兴、署理会长黄添财、行动党帆加兰州议员颜碧贞及峇株巴辖国会议员特别助理文庆海等。
3星期前
3星期前
1月前
(马六甲25日讯)马来西亚兴安总会总会长拿督林为鹤表示,全国兴安会馆之中,以马六甲兴安会馆最具代表性。无论是会馆大厦、天后宫或骨灰阁,都是历代兴化人共同努力的成果。 他说,每一代兴安人都为会馆付出心力,马六甲兴安会馆有今天的成就,是大家一步一脚印走出来的。 他也提到,为了帮助华裔子弟顺利升学,全国兴安会馆设立了专为华人子弟的贷学金,总额已达980万令吉,是全马乡团中最多贷学金的组织。 “我们希望透过贷学金,让每一位华裔青年都能完成大学梦想,帮助他们圆梦。” 甲兴安会馆80周年庆晚宴 他是昨晚在马六甲兴安会馆举行80周年庆晚宴上致词时,这么表示。 林为鹤呼吁马来西亚人团结一致,以更开明的心态面对世界竞争,互相尊重各族文化,共同为国家未来努力。 吴添泉:“传承”是精神核心 前华总会长丹斯里吴添泉致词时强调,“传承”二字是兴安人最重要的精神核心。 “兴安儿女要秉持传承兴安文化为己任,把兴安精神代代相传。”他以担任中华大会堂总会长六年的经验勉励年轻一代,在传统与现代之间找到平衡,继续推动文化传承。 马六甲兴安会馆署理会长吴添福感谢各界支持,让80周年庆晚宴顺利举行。 他表示,甲兴安会馆在马六甲乡团中还算“年轻”,要再走两个80年,才能成为百年乡团。 “我们要继续努力,让兴安文化在甲州扎根、生生不息。” 马六甲兴安会馆80周年庆晚宴场面盛大,宾客盈门,欢庆兴安会馆80年的辉煌与传承,晚宴上,多位嘉宾勉励兴安子弟继续发扬兴化精神,团结互助,薪火相传。 会馆拨1万给培风中学 晚宴上,甲兴安会馆拨款1万令吉给培风中学,作为活动基金。当晚也颁发名誉会长委任状予18位乡贤,包括丹斯里吴添泉、吴德福律师、拿督姚玉辉、吴福财、林聚福、许锡明、吴南全、林新福、拿督郑金森、沈金魁局绅、吴洪达、吴金城、拿督吴俊豪、黄亚盾、拿督吴进成、吴金唐等,以感谢他们对兴安会馆的长期支持与贡献。 此外,会馆也表扬在国际赛事中为国争光的兴安子弟陈昌敏,她在2025年中国成都第12届世界运动会武术女子南拳-南刀全能项目中勇夺金牌,并在巴西世界武术锦标赛中摘下女子对练及南棍两面金牌,为兴安人带来荣耀。 大会同时颁赠“兴安之光”匾额给杰出贡献兴安乡贤,包括名誉会长兼顾问吴建中、名誉会长丹斯里吴添泉、名誉会长黄亚盾、名誉会长吴金城,以及会务顾问拿督斯里吴金华,体现兴安儿女团结合作、传承兴化文化的精神。 当晚也庆贺吴添泉和吴金华荣获马来西亚兴安总会颁发“2025年拿督林金树服务精神奖”。 值得一提的是,多名甲兴安会员近日获马六甲州元首敦莫哈末阿里阁下封赐荣衔,包括:青年团副秘书吴慧玲受封PBM勋衔、会员吴炳宗与关涌材受封PJK勋衔和翁祥隆受封BCM勋衔。  
1月前
1月前
每年农历九月初一至初九,马来西亚各地迎来九皇爷诞庆典。庆典期间,庙宇从起篙灯柱、恭迎九皇大帝圣驾晋宫、友庙交流与晋香、补运、游街巡狩、布施,到过圣火与平安桥等一连串仪式,非常热闹,直到恭送九皇大帝圣驾与落篙灯柱,才圆满结束。 在这九天内,许多平日茹荤的信众都会严格守素,以示虔诚与敬意。 每年趁着这个节日,我会跟随母亲前往怡保斗母宫拜祭,似乎成了一种年度惯例。买乌龟包、买桃包、买清香,是拜神仪式中必不可少的环节。小时候懵懵懂懂,只知道照着大人指示去做;如今能熟记所有步骤,也更能体会到那份庄严。 日前前往庙里参拜时,恰巧遇上接神队伍抬出神轿,准备迎接九皇大帝副炉与李府元帅回宫。鼓声阵阵,香烟缭绕,我发现队伍中不乏年轻人的身影。而在售卖乌龟包的档口前,招呼顾客的同样是笑容可掬的年轻人。 这情景让我想起大学时期参与的柔佛古庙游神活动。每年农历正月举行的柔佛古庙游神,至今已有百余年历史。活动从亮灯、洗街、众神出游,到夜间抬神轿巡游街道,气氛逐步推向高潮。鼓乐震天、人潮涌动,观众高喊“兴啊!旺啊!发啊!”,抬轿者奋力摇轿,祈求来年风调雨顺、合境平安。游神队伍中,同样可见不少年轻人,他们肩扛神轿、汗流浃背,却依然笑容满面,展现出对信仰的热忱与活力。 许多人常说,社团组织与传统信仰正面临青黄不接的危机,年轻一代不愿投入,也缺乏兴趣与耐性。然而,当我看到这些年轻人参与祭典、默默奉献时,便深信那并非全然如此。 信仰不只是香火鼎盛的庙堂仪式,更是一种凝聚与传承。九皇爷信仰历经百年,未因时代变迁而消退,正是因为背后有一群人,无论老少,以虔诚与热爱,将这份信念代代相传。
1月前
2月前
(亚罗士打1日讯)吉打州华人事务委员会主席黄佳祯引述统计局吉打新生儿数据指出,华裔的生育率长期处于最低水平,且也代表华裔人口正面临下滑的趋势。他因此鼓励华裔提高生育率,以便未来有人来守护和传承华社的文化。 他强调,文化的传承不仅仅是依赖活动和庆典,还需要有人来继承。 “传承,需要人。以前的年代,有人没有资源,办起活动来非常吃力;现在的年代是倒反,有资源可能没有人,传承可能变成‘沉船’。” [vip_content_start] 他坦言,如果不及早关注华裔生育率的问题,并积极提出建设性的方案,未来要守护和传承华社文化时,恐将面临更大的挑战。 他认为,这更加说明华社需要团结一致,而不是内耗分裂。只有团结才能继续在国家社会中发挥积极作用,守护和传承文化。 吉打三圣慈善中心文化村昨晚举办的吉打州2025年中秋嘉年华开幕仪式上,黄佳祯在致词时这么说。 黄佳祯:为人父者知道当中困难 黄佳祯说,他本身也是3名孩子的爸爸,深知其中的不容易,尤其要家庭和事业两兼顾,确实不简单。他也在兼顾选民的需求时,深刻感受到人民面对生活开销的压力。 他补充,正因如此,州政府能延续了“幸福米粮”(Beras Sejahtera)计划、教育奖励金等,透过各方面的惠民计划,协助最需要的群体。 “我也希望联邦政府能在更大的格局上,提出更有效的方案,帮助人民纾缓生活成本的压力。” 此外,黄佳祯说,吉打州华裔人口虽只有11.9%,属于少数,但吉打华团却始终扮演着重要的角色,以实力赢得社会各界各族的好评与尊重,呼应了财政部副财长林慧英给予的肯定。   他感谢林慧英肯定吉打州凭实力跃升为国家新经济的驱动力,且表现全国之冠。 叶绍明:吉华堂续扮演桥梁 吉华堂副会长兼工委会主席叶绍明说,吉华堂向来秉持着跨政党的理念,与州政府建立良好关系,扮演为华社和政府沟通的桥梁,努力维护华族权益。 他说,吉华堂把传承、巩固和发扬文化事业视为应尽的天职,更不忘加强与各族之间的联系,举办多项跨种族文化活动,营造祥和、和谐的多元社会而努力。 1500名各族人民参与 这项州级的中秋嘉年华由吉打州政府主办,吉打州华人大会堂承办,吸引约1500人参与。 嘉年华以提灯笼大游行掀开序幕,民众于当晚7时许从吉华堂出发,步行1.5公里到三圣慈善福利中心,再参与其他的中秋庆典活动。 五大乡团即吉玻潮州会馆、吉打广东暨汀州会馆、吉打福建公会、吉打客家公会、吉玻海南会馆,在现场展示各自的中秋习俗与文化的摊位。 当晚活动有传统灯笼与月饼制作、书法挥毫、文化表演、猜灯谜及美食摊位等。 出席者有吉华堂会长拿督会长拿督锺来福、署理会长杨金福、总务冯富光、财政陈荣发、吉打三圣慈善福利中心主席王孙文、吉玻潮州会馆会长罗填水、亚罗士打市议员拿督庄文财、蔡崇扬、哥打达鲁阿曼区协调员黄绍维、德卡区州议员莫哈末安里等。
2月前
2月前