华裔先贤新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

VIP文

李永球 | 太平华裔先贤邱升蕴坟墓何在？

拙作《移国-太平华裔历史人物集》里收录了一位人物——邱升蕴。关于他生平，书中提到：生卒不详。闽冢董事、橡胶商。原籍福建漳州府海澄县三都新安社人，启店“新福春”于马结律139-141号，初期从事何种生意不详，后期发展橡胶种植业。曾任1894年都拜福建公冢董事。市内闽帮庙宇、冢亭碑记常见其“新福春”之捐款。20世纪初叶卒于槟城，夫人胡瑛（1870-1951年），遗下四子二女，计为：衡彬、明德、衡炳、衡结、红绒、后亚…… 我是访问他的一位孙（明德之子）并进行田野调查，而获得点滴资料而写成其史。其孙说其祖父逝于槟城，不知其坟墓所在。而我在太平福建公冢寻获其祖母（邱升蕴夫人）之墓。《移国》邱升蕴一文里，也写出其儿子们的简史：次子明德在太平马结律自创振德公司，经营汽车零件业，后转做轮胎生意兼轮胎制造业，由人工一件件制造，战后竞争不过现代化轮胎工厂而结束营业，哲嗣后来继承其店，改为修理内外轮胎，迄1999年方休业。三子衡炳，新加坡莱佛士学院教育系毕业，为本市圣乔治教员。第二次世界大战时，日本南侵，衡炳投笔从戎，改任马来亚联邦义勇军，不幸于新加坡战场上光荣牺牲，遗体遍寻不获，遗孀王玉池，为头家王鼎押之次女。以前就在1894年福建公冢（旧冢）的碑记上，查获邱升蕴是董事之一，包括李边坪、柯祖仕、黄则谅、邱如语等人。《移国》出版后，又在1909年的一份《宪霹雳报》上，找到一块 [vip_content_start] 面积14依格多的土地，信托人姓名是：Lee Peh（李坪）,Khoo Cheng Siew ,Khoo Eng Yam,和Khoo Seng Hun。这块土地注明属于闽帮（福建会馆）作为埋葬已故福建乡亲的用途，但政府已经收回此地。我推测Khoo Seng Hun就是邱升蕴，盖因福建话的升读作seng，蕴读音为un或oon，但hun也音近蕴。依此宪报推论，他也是早期闽帮福建会馆的产业“信托人”之一。最近联络了邱氏的另一位孙（明德的另一名儿子），他说其祖父逝于何处葬于何处均不详，没人知道他在哪里逝世。其父邱明德出生于1903年，祖父是在其父亲很小的时候离世，祖母胡瑛（1870-1951年）在他9岁之际离开人间。邱明德于1930年（31岁）结婚，问及其祖父母的红毛姓名，他提供给我的是Khoo Seng Oon与Oh Eng。蕴的福建话准确读音为oon，宪报上的hun在于声母的“h”不正确。这是个头痛问题，早期华人姓名的罗马拼音，经常出现混乱现象。一个人名的拼音可能会有几个不同的拼写。举些例子，太平闽帮领袖李边坪，他的姓名罗马拼音就有两个：Lee Pean Peh\Li Pi；王开邦：Ong Khai Pang\Ong Khye Pang\Ong Khay Pang；柯水成：Kwa Chui Seng\Quah Chooi Seng；黄则谅：Ooi Chaik Leong\Wee Leong\Ui Ah Liong。邱升蕴的红毛姓名罗马拼音为Khoo Seng Oon，可谓无疑。至于Khoo Seng Hun，我揣测也是他的另一个罗马拼音姓名。希望以后能够获得更多的资料证据来证明之。邱升蕴在太平只留下碑记和宪报里关于他的捐缘记录，还有担任福建会馆的公冢董事及信托人，百思不得其解的是他逝于哪里？坟墓在哪里？连其身边最亲的家人也不知道，迄今依然是个谜！衍生阅读：李永球 | 陈长富的一生（上）李永球 | 陈长富的一生（下）李永球 | 金仁洙为华教牺牲李永球 | 董叔和校长“殉学” 李永球 | 鸡心山的老义山

3月前

VIP文

图说大马

承载历史痕迹的路名

以华人先贤命名！既熟悉又陌生的路名，是象征历史的痕迹。

1年前

图说大马

全国综合

吴添泉：乡团早期设国语班证明“大马华人”归属感

华总会长丹斯里吴添泉披露，独立后初期，许多乡团纷纷成立的“会员学习国语国文班”，以及延续迄今的会员子女学业优良奖贷学金等，都充分证明了大马华人对这个国家的融入、向心力和归属感。

2年前

全国综合

花城最热点

马汉顺：华裔先贤贡献史与国家发展史不可分割应公平如实记载

教育部副部长拿督马汉顺指出，当初从中国南来大马的华裔先贤勤奋耕耘、自强不息，积极地和友族为这个国家的发展作出建设和努力，正因为有先辈们的付出，才有今日国家的繁荣，以及大马华人如今第三第四代的舒适生活。

3年前

花城最热点

社团校园

隆雪华堂成立工委会迎百年庆典撰写华人史

与此同时，新任会长颜登逸及新任财政杨安泰也与卸任会长翁清玉及卸任财政戴炳煌则进行移交仪式，正式交棒。

3年前

社团校园