圆花灯笼新闻资料

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

它的诞生 | 制作圆框最考功夫传统圆花灯笼寓意团圆

农历八月十五是人月两团圆的中秋节，如果说月亮代表游子思念家乡的心情、月饼代表团圆，那么灯笼就是一家人共度温馨佳节的象征了。每当中秋节来临，巴刹内的神料档口便会挂满琳琅满目的中秋灯笼，款式应有尽有，从色彩缤纷的传统纸灯笼、玻璃纸灯笼、卡通造型灯笼、到后期流行的电子灯笼，都令父母亲与孩童看得眼花缭乱，并从中选出最合眼缘的灯笼，陪同家人欢度美好中秋。陪伴我们成长的中秋灯笼，相信在每个人的心中都占有一席位，那你又知道它是如何制作的吗？本期《它的诞生》会一探传统圆花灯笼的诞生，回味甜蜜的儿时回忆。曾德进：安顺是灯笼传承发扬地 “圆花灯”是最传统的中秋灯笼，它使用圆形作为基础，而非整个灯笼都呈圆形。圆花灯由6个圆框组成，寓意六六大顺，而“圆花”则带有团圆的意思。自太公那代开始扎根马来西亚，38岁的曾德进已是制作传统圆花灯的第4代传人。他分享我国制作灯笼的历史时说，安顺可说是造灯笼的传承及发扬地。 “昔日的安顺是一个小渔村，而灯笼制作者都以生活较穷苦的人居多，因为制作灯笼耗时又辛苦，很多人宁愿从事其他工作也不愿动手做灯笼，所以几乎都是家庭模式经营，一代接一代传承下来的手艺。但随着年长的一辈年事已高，年轻一辈不愿接手，所以在国内懂得制作灯笼的人已屈指可数，如果再没有年轻人学习这门手艺，恐怕将会失传了。” 需6个圆形完成框架制作圆花灯所需的材料如：竹子、铁丝、彩色玻璃纸及装饰用品。首先，把竹子削成条状，接着把它拗成圆形后，再用胶带固定着。一个圆花灯需要6个圆形来完成灯笼的框架，即四面、上方及下方。曾德进说，这是最考验功夫的步骤，因为每一支竹子的粗细及每一个圆形的大小皆须相同，否则做出来的框架将倾斜不稳，无法平衡。这实实在在地证明了，差之毫厘，谬以千里的道理，制作灯笼的过程丝毫不能出错。之后，便可使用铁丝在其中一个圆形里卷成一个放置蜡烛的小圆圈。徒手拗出来的小圆圈大小要适中，以便能完好插入蜡烛。将圆框固定成六角形后，就可以在框架的四面粘上彩色的玻璃纸了。这个步骤也具挑战性，因玻璃纸材质易破，拉扯时必须格外注意，同时也要确保粘得适中，不可太紧或太松。否则遇上热天气时，粘得太紧的玻璃纸会因为膨胀而爆裂；太松的话则会影响灯笼美观，稍微碰撞或被风一吹也可能造成玻璃纸触碰到蜡烛的火而燃烧起来。可随喜好添加装饰品基本的圆花灯已完成了，随后就可以根据个人喜好添加各种装饰品，如蕾丝、花朵等等，也可以在灯笼的底部绑上一条流苏，增加美感。同时也可以在灯笼写上一些中秋祝福语，最常见的如花好月圆、中秋团圆、如意吉祥等。曾德进说，灯笼制作者与卖家所要承受的风险非常大，因作为原料的纸，一旦碰到水或火便会立刻报销，再者，安顺因地势环境而频频淹水，导致灯笼制作者少之又少，许多人都担心一旦发生意外，便会得不偿失。灯笼的结构虽然看似简单，但制作过程却是繁琐又漫长，选材方面亦才不能马虎，毫无经验的新手可能要费上数天的时间才能制作出一个灯笼，绝非如眼看般的简单。鱼型灯笼寓意渔获丰收他说，鱼形状的灯笼除了寓意年年有余之外，也代表着风调雨顺，因为安顺有许多渔夫，他们都希望出门捕鱼能遇上好天气、事事顺利、渔获丰收；所以含有吉祥之意的鱼型灯笼也一直历久不衰，销量长虹。时移世易，但承载着无数人回忆的中秋灯笼，仍深深地烙印在几代人的心中。庆幸仍有一群坚持传统手艺的匠人将之传承，发扬传统文化的艺术与精髓，同时也让中华民族欢庆传统节日的精神延续至下一代。

2年前