许文龙新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

文艺春秋

【立体的马华文学】罗湘婷/作家立体传记之“马华作家回声录”

从马华文学电子图书馆谈起—— 2012年初，当时任教于拉曼大学中华研究院中文系的许文荣博士，在获得拉曼大学学术研究基金以及马大中文系毕业生协会的支持下，开启了“马华文学电子图书馆”（下简称“马电图”）企划。我作为许老师的研究助理，成为了该项企划的拓荒者之一，并且在往后的多年岁月里，一直见证着这个企划的成长。许文荣教授在2011年下半年开始着手“马电图”的策划细节，皆因有感马华文学的纸质出版物终有一天会随着岁月消散，而且他在参与各国学术研讨会的时候，常常听到许多有兴趣研究马华文学的国外学者苦无文本资源、不得其门而入的无奈，趁着时间还来得及，希望能以他毕生所学之专业，为本土文学献上一份保存记忆的使命，同时也为马华文学研究与流通努力，因而催生了这一项企划。 2012年初，企划开跑以后，许老师带着我和博士班的马峰师兄以及偶尔会加入我们行程的庄薏洁师姐全马走透透，就我们能力所及和所能联系上的作家群，向他们索取纸本出版品，并获得他们的授权，再带回校园进行扫描以及电子书制作程序。其时，大山脚的前辈作家陈政欣也在业余时间同步为北马作家群的作品进行电子化的工作，并且后来都很无私地与马电图共享，丰富我们的馆藏。在马电图企划进行的过程中，许老师也顺道让我们给每一位探访的作家拍了一段“现身说法”的视频，让作家们对着镜头，述说自己的创作历程、写作使命、未来的写作计划等等。因为无论是书籍或是作者本身，都终将面临岁月神偷的残酷考验。在这一年里，我们在北马、中马、南马、东海岸以及东马留下足迹，踏足吉打、槟城、霹雳、雪隆、马六甲、柔佛、彭亨、登嘉楼、吉兰丹以及砂拉越等州属，走访了逾60位作家，留下访谈视频61个。这一年接洽过的文艺社团及单位计有吉打州华人大会堂、南方大学学院及马华文学馆、马来西亚华文作家协会东海岸三州联委会、砂拉越华族文化协会、砂拉越友谊协会、中华文艺社、诗巫卫理报报馆、诗华日报、美里笔会等。最难忘的一场采访，就是2012年5月15日，在古晋采访了田思、沈庆旺、蓝波、石问亭等作家的那一次。那次，我们回到金宝不足4个月，沈庆旺就在9月6日骤然辞世。正当壮年的作家离去，着实让我们感到非常震惊，当我们总在担忧年长作家，想着赶在时间前头留下他们的作品与故事，却忘了人生的无常，它可以发生在任何一刻、任何一个年龄段的人身上；也因此更让我们感到焦灼，在有限的人力和财力之下，我们又如何能包罗所有？惟有尽人事听天命了。 2012这一年，我们还失去了宋子衡、陈雪风、马汉等前辈作家。往后的十多年里，在我们当初探访过、留下过“现身说法”录影集的作家中，陆续辞世的有何乃健、吴岸、李锦宗、孟沙、唐珉、徐然、曾沛、田农、杨艺雄、蓝波、陈强华等等，可见文化数码化，是一个多么重要的任务。在这条路上，幸好许老师有先见之明，也算是赶在风雨飘摇前留下了一些前辈的足迹，而今看来弥足珍贵。值得一提的是，这些视频拍摄之后，因为技术问题，当年并没有成功制作并推出，往后的岁月里，这些珍贵的影像一直存在马电图的硬碟中，而我们都在汲汲营营的生存道路上披星戴月，让温饱和其他的人生追求填满每个朝夕。直到多年以后某一个时刻，我发现硬碟坏掉了，那一刻的心痛之情真是无以复加。我想起了当初何乃健老师炯炯有神的双眼诉说他创作的感动；想起了我们在告别陈雪风老师数月后，惊闻他骤逝的伤感；想起了在古晋，吴岸老师谈笑风生地说着牢狱之灾和生理疾病如何锻炼他的文思文风；想起了当年田思、沈庆旺、蓝波和石问亭等前辈带着我们到古晋的小食摊，与我们把酒话文坛直至深夜的恣意狂欢；想起了在诗巫，杨艺雄前辈亲自出海钓了条大鱼，让我尝试了这辈子第一次的生鱼片经验；还想起了那一年我们从北到南，到东海岸，到砂拉越见过每一个鲜活的灵魂所留下的记录，难道就要这样灰飞烟灭了吗？ 2025年初，我离开高校讲坛，开创了独立研究与文化工作室——浩然文苑，就在这个时候，硬碟突然起死回生，让我从中取出了六十多位作家的录影记录。后来我们就开始着手修复这些视频，并将此系列制作重命名为“马华作家回声录”，因为经过了十数年的岁月，当初的“现身说法”于今日又加上了一层历史感的滤镜，还有时光回廊的意味。修复好的视频，于2025年7月份开始在浩然文苑的YouTube频道连载，至今已经上传了8个专辑，分别是何乃健、冰谷、李锦宗、吴岸、王润华、永乐多斯、沈庆旺以及陈政欣8位作家的专辑。两个多月过去，目前累计浏览量约1600次，因我们在日常工作的间隙才能尽所能剪辑、梳理与制作，进度缓慢，但也总归是我们对马华文坛的一份心意。成功“召唤”这些作家的录影，对马电图上下同仁而言，都是一份无以言说的感动。似乎时间也在告诉我们，许多事情的价值与其正确性，是需要沉淀和洗涤，方能化成珍贵的“珍珠”，我们也由衷地希望，未来的江湖能够少些“遗珠”。自2013年起，马电图企划一直得到马大中文系毕业生协会的独立支持，这有赖于幕后功臣——丹斯里陈广才以及拿督黄东海对此企划的肯定与推动。而许文荣教授，一直都是无偿担任馆长一职，任劳任怨。马电图是一个公益电子图书馆，从未向大众收取一分一毫，然而背后经营所费不赀，从网站维护、行政费用、扫描费用、助理费用等，皆需要经费维持。如今，马电图徐徐走过了第13个年头，目前馆藏逾1000册，总阅读量超过350万，总下载量超过120万次，意即下载进行深度研究、阅读、收藏者众，足见马华文学的魅力所在。且这一千多册的书籍，都是旧作品，尚不包含市面上流通的马华新作，马华文学向来在国际负有盛名，想来数码化会是未来数十载的重要任务，而谁将传之承之，或许就在你我他之间，这也将是一个沉重的文化议题。点击此处观看【浩然文苑】之马华作家回声录相关文章：【立体的马华文学.口口有声诗刊第三期】郑田靖、梁馨元/陌生的耳朵里发芽【立体的马华文学.《阿卡》音乐小说】牛油小生/当马来貘驮着阿卡出现【立体的马华文学.马大中文系文学双周《苏瑞亚》舞台剧】马华科幻文学端上台

4星期前

文艺春秋