星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

马大中文系

3月前
很多中学生埋怨SPM中文实在难拿到特优而宁可不报考,他们希望其他科目考全A而有机会获得奖学金。最近又有报导STPM中文考试规范会取消中国文学发展史,也是难以理解。我想和大家分享我学习中文的乐趣,中文商业应用和深造的曲折过程。 我是理科国中生,最喜爱的科目是中文和数学。中文老师讲解唐诗宋词时我们听得津津有味; 同学们都开玩笑说前面几位被老师的口水弄湿了。原来老师读到〈琵琶行〉的“大珠小珠落玉盘”时太兴奋。青春期的我们也幻想过“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的境界。学校图书馆存有一套中国新文学大系,每当下课时我都会拿来看,我最欣赏的是郁达夫的散文。中五考试我庆幸中文和数学都拿到A,其他科目刚刚好及格。 中学毕业后没能力升学,我进了吉隆坡一家陶瓷具进口商当文员。负责进口文件与中国进出口公司来往书信。记得常和电讯局通电话发电报,把一个个汉字换成4个数字。 513事件过后,政府时时改换政策,美其名是要土著学华人做生意。任何从中国进口的货物必须通过国贸公司申请准证。这造成许多传统华商怨声载道, 几年后政府才消除这条文。 为了提高中文知识,我参加台湾中华函授学校开办的新闻学。我也考获伦敦工商会的会计文凭。 几年后我进入一间大型的机械工程公司当会计员。原来这公司共有10位合格会计师,每位都有一个漂亮的秘书坐在其办公室外,真让人羡慕。 刚巧马来亚大学中文系教授郑良树为了提高中文水准,在潮州会馆开办中六中文课程,我马上报名上课。郑老师亲自讲解中国文学发展史和史记20篇, 我很专心听讲和做功课,荣幸的又考到A。当时是剑桥大学联合马大所设的中六A水平考试,相等于现在的STPM。 断断续续通过自修和上夜课,我终于考完了英国特许合格会计师公会(ACCA)的13个科目成为会计师。我进入一间控股公司,每年须要准备常年报告书,我负责中英对照的账目。 为了增加对企业管理的知识,我到马大上夜课,以3年时间完成了企业管理硕士(MBA)。当时公司无条件替我付了9000零吉的学费。 公司因发展多元化也受到金融危机影响,开始出售资产还债和减少员工,我也接纳了自动裁员计划,提早退休。 年过50岁再谋职已不容易,无所事事一年实在不舒服,我打算申请当讲师,一位在国立大学任副教授的同学劝我,最好去深造,因为大学讲师都须要有博士学位。 挑战自己考取博士学位 我最崇拜的两位科学家杨振宁和李政道在战火连天时也能认真学习和完成研究。我必须挑战自己,再上一层楼。 战战兢兢又回到马来亚大学报名,开始我的学生生涯,寒窗7年,通过6个科目考试,写完论文,经过答辩后再修正,最终拿到博士学位。 接下来申请到一间私立大学学院的讲师职位,我开始了误人子弟的教学工作。遇到一些中国学生,被喊老师时真的很亲切。 经过3年时间,日夜奔波讲课和改试卷,健康开始出了红灯,我告别了讲师生涯。 我用空余时间参加居民协会委员会,分享我的商场知识,检查账目,写中英对照的主席报告。全体委员非常尽责,使到这600间房屋社区获取许多奖项与政府拨款。 学习有如逆水行舟,不进则退。我常感觉写中文通告已不是很通畅,有时要依赖翻译软件,由英文转译成中文。或许太长时间是用英文通讯。 活到老学到老,我必须提升我的中文程度,不敢再和人说我曾经有考中六中文,成绩是A。 我又开始拿出旧课本:中国文学发展史(刘大杰),研究杜甫与苏东坡的辛酸生活和文学成就。或许有一天我能重新进入校园读文学系。
6月前
9月前
2年前
2年前
2年前
2年前
2年前
2年前
2年前
2年前
2年前
3年前
3年前
“流落征南将,曾驱十万师。罢归无旧业,老去恋明时。独立三边静,轻生一剑知。茫茫江汉上,日暮欲何之?” 这是刘长卿的〈送李中丞之襄州〉。征南老将军流落无依,麾下一度十万大军,罢职回乡后没有产业。老了,留恋不舍的是贤明时代。一人雄立,边界宁静和平。多年所携长剑,理解自己以身许国的心情。如今对着茫茫江汉河水,日暮时分,要去何处呢? 1985年4月,我和马大中文系同学到台湾和香港考察,离开香港前一晚,罗长风学长安排见温瑞安和方娥真。那是历历在目的一夜,回来后有感而发写〈在香港的最后一夜〉,遥寄方娥真,刊登在《南洋商报》。1980年神州诗社出事,温瑞安与方娥真被关押4个月后离开台湾,居留香港。当晚温瑞安赠书予出席同学,我收到《笑傲江湖评论》,签名时他题“送给何国忠:独立三边静,轻生一剑知。望你加入武侠文学行列。”剑知天知江水知,刘长卿怀才不遇,借诗讲出心中垒块。温瑞安书中大侠都经历过大起大落处境,是是非非,不必逢人就语。人不知而不愠,痛饮一杯,吟诵释怀。处在人生低潮时,好诗句可起疗愈作用。 《唐诗三百首》收刘长卿诗11首,〈送李中丞之襄州〉为其一。温瑞安题字让我对此诗印象更加深刻。李中丞是谁无可考,不过很快闪入脑海的是西汉飞将军李广。因为司马迁的细腻描绘,李广让后人沉吟至今。李广镇守边关多年,勇猛善战,杀敌无数,名声震慑匈奴。身先士卒的狂飙作风让手下和他肝胆相照,敌军佩服。“飞将军”称号,并非来自汉军,是匈奴取的。 汉朝皇帝不作此想,李广一生不得封爵。汉武帝认为他运气不好,胜仗多,败仗也多,边疆困扰始终如昔。汉武帝希望一劳永逸,公元前119年发动漠北之战,委卫青为大将军。李广不是福将,接受委屈合乎武帝逻辑。被迫听命于后辈的李广被安排率军行走右道,因为不熟悉地形,在大漠中迷失方向,未能及时和卫青集合。卫青责难李广,决定将其过失呈报朝廷。李广不堪受辱,拔剑自杀,了断一生。 为武侠小说废寝忘食 三边,汉时指匈奴﹑南越﹑朝鲜,唐朝则指幽﹑并﹑凉三州地,若担心因为地理知识影响诗歌赏析,将三边等同于边疆之地即可。“独立三边静”,一些版本作“独立三朝识”。三朝指玄宗﹑肃宗﹑代宗。我读《唐诗三百首》,先入为主,早就接受“三边静”。且“静”字饱满,意涵深刻,不只有大侠横空出现的威慑氛围,并可和李将军最后英雄迟暮,无人关怀的结局相呼应。 1991年7月初林燿德到吉隆坡,那时候温瑞安正好回国探亲,除在马大中文系作专题报告以外,二人还在《南洋商报》联合主讲“20世纪文学的发展与辩证:港台马文学的通俗化和庸俗化趋向”,我几乎每一天和他们一见。林燿德本是神州诗社成员,神州诗社虽然不存,却始终称呼温瑞安为“温大哥”。神州诗社故事我听过一些,包括当事人叙述,约略能够整理其成长及最后出事大概。已有学术论文叙述当年风云,留在马来西亚的文艺青年有不少故事值得跟进,离开马来西亚的文艺青年一样留有沧桑。创作可以和豪情结合,当然也可能和悲情相始终。 我和温瑞安久没联络。大概是他去中国发展后,那时我在伦敦,为博士论文奋斗,就此音讯中断。林燿德1996年初过世,郑明娳从台北致电,恍惚间无法相信事实。方娥真更早无踪。我初当马大中文系讲师时邀她演讲,读她的书,总有心灵被净化感觉,确实很想一聚。方娥真善良,电话中不好意思拒绝,后来给我写信说不来吉隆坡理由,始终是熟悉的她。我听过她隐居故事,若有缘再见实属我幸。人生际遇难说,匆匆岁月,虚虚实实,“日子正当少女”却是永恒形象。 〈送李中丞之襄州〉让我进入浓浓的江湖和怀旧氛围。1991年9月我到台北参加当代台湾通俗文学研讨会,讲评叶洪生论文〈当代台湾武侠小说的成人童话世界:透视40年来台湾武侠创作的发展与流变〉。讲评文章后来也一并收录在研讨会论文集中,书名取《流行天下:当代台湾通俗文学论》,林燿德和孟樊主编。我这一代人,大部分都有为武侠小说废寝忘食经验,想到温瑞安三十多年前为武侠文学题激励文字,才发现若不珍惜记忆,诉诸一二,很多事都将烟消云散。
3年前
“我很难吃干的食物,那天你给我的cake,我以为不能吃,会给朋友。然而谢谢你,quality好而加水就可以吞,咖啡味及好味用料令我喜欢,我真的吃了整粒蛋糕,而有成就感,因为这表示我吞咽有进步。我每次以为不能吞而避开吃一些食物,其实上帝安排你让我感觉:不要以为都不能,可以try。当然,小心。” ——2022年1月 今年初和孙姥姥(大部分马大中文系的学生都称孙老师为孙姥姥)通过脸书聊天,姥姥发来了这则信息,之后我也告诉姥姥往后去吉隆坡时会再带着蛋糕拜访,可竟没想到5月14日傍晚下班后收到手机通知的那一刻,便从此再也没有机会了…… 2021年11月回到大学参加毕业典礼拜访姥姥时,姥姥提及将在今年退休,可以好好休息、过悠闲的生活。3年半的本科学习生涯,上姥姥的课不算多,仅有古典文学课及马华文学课。想起从前上课,老师因患病而留下后遗症,因此除了尽力用言语沟通,还会预备好多好多的幻灯片,以期用文字解释清楚重点。每一堂课背后付出的经历,远比幻灯片一闪而过来得多。大二下学期(当时上的是古典文学课,主要文本为《红楼梦》),老师在课堂上询问有没同学想当《红楼梦》项目的短期研究助理,我便私信展开尝试。就这样,我有了在课堂外与姥姥更深一层接触的机会。 担任姥姥的助理是很暖心的事,往返的邮件中除了一些建议,更多的是赞美和好好照顾自己的叮嘱。在邮件里,姥姥也一直鼓励我多写、多创作,写好后让姥姥过目检查,只可惜至今从未拿过稿件让姥姥点评。踏入社会工作后,才发现这些字句多么可贵;亦可惜毕业后那邮址被校方自动删除,如今再也寻不回这些带给我力量的文字了。 我们学习的楷模 除了精神上的支持,姥姥也不吝于经济上的援助。大二那一年的学期假,大部分系友参与了到山东的游学活动。姥姥得知我没有参与,直言愿意赞助我。虽然我最后没有参与,姥姥还是自掏腰包汇来对一名大学生来说不小的一笔款项,叮嘱我好好生活,多买一些维他命照顾好身体。这件事不论过去多久,也终究会是我大学生涯中无法忘怀的事情。有一回姥姥获得“冰心文学奖”,也开玩笑说是冰心请客,全班同学(14人)每人获得50令吉。 到了大三那一学期,姥姥指导我们马华文学课,以不同文本认识马华文学。印象深刻的是最后一堂课的“2018金马马华文学奖”,奖项分别有最佳导演(孙姥姥)、最佳剪辑、最佳女主角等,这似乎是3年半的课堂内唯一的独特经历。相信了解孙姥姥的人都知道,姥姥总喜欢想不同的点子,或是玩谐音哏等,让我们在课堂内外挖掘乐趣。 除了教学、学术、创作,姥姥在翻译及出版的领域也是我们学习的楷模。姥姥原本有本合著的书计划出版,这本书接下来是否面世也不知晓。不过,家乡房间箱子里有着姥姥签名的《红楼梦情结》,已然是记录着大学美好时光的证物。 姥姥,明日(5月16日)是教师节,谢谢您的教诲,我答应您一定会好好完成硕士课程,好好爱生命。笔落之际,不舍又涌上心头——
3年前