星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动
下载App
下载App
简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

星云

|
发布: 7:00pm 28/02/2020

2月份驻版作家:那天晴【有来有往】

作者: 那天晴

致:那天晴

01/读者:邱智轩(新山)

ADVERTISEMENT

那天晴您好,我想向您提出几个问题。

第一,因为作者这部小说(编按:指那天晴正在创作的长篇《奇侠韩东雅》)是以明初时代为背景的,所以作者在创作小说的时候有没有一边参考明朝初代史一边创作,还是作者本身已经对明朝历史很熟悉?因为据我对明代历史的了解,倭寇盛行应该是在明代晚期,著名的抗倭寇英雄有戚继光、海青等。元末明初这时期,因民不聊生,农作物庄稼等因天气干旱歉收不佳,加上元末政府当时已萎靡不振,没有为老百姓解决饥荒问题,才引发了农民起义。其实不只明朝,许多朝代到晚期时,老百姓大都是因为三餐不温饱,才有从秦国陈胜吴广起义开始的农民起义。

此外,其实有资深历史学家指出在明代初期的绝大多数倭寇并不是日本人,而是明朝自己的百姓,这源自于当时的皇帝所推出的海禁政策。由于沿海居民对朱元璋的对手给予大力支持,导致过后他对沿海居民展开报复行动。试想想日本倭寇对中国本土的语言、文化和地形都不了解,如果不是由本土居民带路,哪能轻易杀得进来?而且官兵抓了他们上报朝廷,即使抓的是明朝百姓,也谎报说是日本倭寇,所以导致历史上出现了一点偏差。

(作者和编辑们,因为我是明代历史爱好者,就中国历史当中,最喜欢看、也看比较多的就是明朝的历史,但是我还未饱览群书,所以如果有哪里说错的或者稍有得罪的地方,不好意思,先道个歉,对不起。)

其二,我对主人公的身分背景很感兴趣,很想知道作者对主人公的设定是什么?因为编辑在报章中提到韩东雅其实就是汉都亚,我们都知道他是马六甲著名的海军统帅,保卫国家有功。而我本身也爱看金庸武侠小说,像是《天龙八部》里的主人公萧峰,站在当时宋辽两国之间的种族身分认同,所展现出的英雄侠义大气。《鹿鼎记》的韦小宝则是当时普通百姓所向往的简单幸福生活,那就是有妻儿的陪伴,事业平步青云。虽说小说的呈现有一点夸,但确实是正常人所曾幻想的那种美好。不知韩东雅的人物设定又是什么呢?

其三,作者小说里的武功招式,多数会以真实的中国传统武术派别招式呈现,还是自创呢?因为我看到作者在小说当中有提到日本古剑术“猿飞阴流”,其实是受到中原文化的影响而产生的,我觉得这是一个很好的例子,可以让读者认识更多受到中原文化影响,而与国家本身文化融合的武功派系。虽然如此,我还是希望作者能够自己独创一些特别的武功招式,却又不失中华传统文化的武功精髓,更能锦上添花,带出更深的含义。

02/读者:张春叶(新山)

您好。

我也是一位IT工作者,程式设计员。我很羡慕,更是敬佩您身为软件工程师忙于编码同时还可以写小说。

我对写作有浓厚的兴趣,请问您,想成为一位作家,是否需要具备一定的写作基本功力,例如拥有渊博的词汇?我在写5000字的小说时,经常会遇到字数瓶颈,写完想写的,但字数不够,内容也不丰富。我左填右加,感觉力不从心。

我想与您分享我这有限的写作经验。我喜欢看剧,尤其是宫廷剧。每每看剧遇到灵感、喜欢的剧情或是优美特别的字眼,我都会记录下来,以备不时之需。偶尔在写作时,我会翻开看一看,想一想。

希望有朝一日,可以像您一样,工作之余还可以做自己喜欢的事——写小说。

03/读者:颜美春(昔加末)

你好,作者。请容许我用“你”来称呼,恕我冒昧,文字疆域无界限,或许千年万年以后我们的文字都能成为一颗星星的记忆,我们能在里头一窥未来百花盛放的文坛。不好意思,这存粹是我个人愿望,勿怪哈哈。

我想在此跟你道个歉,因为我虽耳闻你的大名,却从没读过任何一篇你的作品。当在报章上看到一点一点的线索时,我对你的身分依然毫无头绪,但看了你的最新武侠长篇小说《奇侠韩东雅》(节录)后,确实被吸引了,脑子里也会问:韩东雅是谁?你亲自揭晓说是“汉都亚”,一个在cerpen  tradisional里可以瞥见的英雄人物。

我口口声声称他为英雄,却对其是否有资格获得“英雄”头衔而疑惑,只因我在中五国文课程的“komsas”里头读过一篇名为《Kudup Perang》的sajak。

里头写了段:

“Andai namamu Tuah , kita masih

tidak mahu

menyanjungnya pendekar paling gagah

kerana takhta setia terbina

di istana wangsa”

这首sajak的结尾很值得玩味——

Sehingga senja tiba,

Kita masih bertengkar

Tentang siapa

Pahlawan sebenarnya.

奇侠韩东雅,我到现在都未来得及一窥他的身影,就被版面给限制住了。韩东雅的“雅”字,是否有什么特殊意义呢?毕竟它不是我输入法的第一选择。再加上文中谈及倭寇,不免让人想到褒贬不一的日本武士精神。或许真正的武士,拥有“雅”的精神,在落幕时给自己和对方一个体面。

提到倭寇,我要再次对你说声抱歉,我之所以对这篇文章兴致勃勃,正是因为最近看的一部大陆剧《锦衣之下》提到倭寇来袭,朝中重臣结交倭寇的事迹。我深知剧情只是虚构,但根据记载,明朝确有倭寇入侵沿海地区,其中一幕将军夫人带着城中妇孺在城门唱空城调,试图阻喝倭寇进城。她在被倭寇发现后哪怕快要弹尽粮绝,也要奋勇一战,小女子虽未亲身体验,却也为其举措而佩服得五体投地。

我刚考完大马教育文凭考试,如今闲赋在家,偶尔敲敲打打写下些无病呻吟的杂文,或许安逸太久了,提笔时总觉得提不起劲,在此想请问作家你,是否面临过这样的“困境”呢?灵感到底是个随时都会有的东西,还是需要逼迫自己去写,才会慢慢涌回来呢?你是否有过完全空白的脑袋,一滴灵感也不愿现身的情况呢?

自我初二那年,老师让所有学生尝试文学创作,并热心地帮我们报名参加“全国中学生文学创作比赛”,而我幸运获奖后,我对文学创作有了一发不可收拾的兴致,每年比赛都绞尽脑汁地想写出被评审青睐的作品,也试过投稿报社,虽然不知自己的水平如何,但文学创作是我除了学习外花最多时间在做的事。我热爱随意的写写,哪怕无人问津,请问作者,你可否给我些建议,在求学时段,我是否可以选择继续往文学创作这条道路探索?文学创作这条路真的好走吗?

我知道很多东西不是空有一番热忱就足够了的,就比如婚姻一样,除了夫妻之间的爱,要一路走下去还得顾及双方家长、对未来的规划、性格等等。所以,请问你觉得我一个在文学创作里高不成低不就的小丫头,除了专注学业外,还有那个可能性能去文学创作路上敲敲打打吗?

04/读者:王秀兰(蒲种)

你会推荐哪一些本地作品?

05/读者:涓涓(文德甲)

请问那天晴先生,您如何在工作和写作的时间中取得平衡?您从何得到写武侠小说的灵感?用多长时间写完一部武侠小说?完成后有何感想?如您能解答我的疑问,先在此向您道声谢。

06/读者:廖恩欣(冷甲)

有的人靠冥想或旅行来获得灵感,请问您的灵感是从何而来的呢?

07/读者:周瑞康(诗巫)

为何不尝试写微型小说呢?我觉得写微型小说也像每天坚持做一样事情,就像你所坚持的跑步一样。现代人已经很少看长篇小说了,多数都会选择精致的阅读如阅读微型小说。犹如李小龙自创的截拳道一样,都是在原有的基础(咏春)上加强的。相比之下,我倒觉得写微型小说也有其迷人之处。虽然可能无法坚持在量(文字多寡)上取得平衡,但我想至少也可以在营造故事方面去下功夫。

那天晴:答讀者問

●《奇侠韩东雅》的小说背景

1/清朝成书的《明史》里记载,整个明朝的东南沿海一带几乎都有倭寇的踪影。据研究,前期倭寇大概是日本人,是“真倭”;后期倭寇有中国南方人、朝鲜人、东南亚人等,是“假倭”。倭寇横行一方面是明太祖的海禁政策,一方面也是因为许多势力都对明朝这块大肥肉虎视眈眈,所以郑和下西洋的队伍浩浩荡荡也是这个道理,不然半途就被海盗和倭寇灭了。洪武13年,明太祖诛杀中书省丞相胡惟庸,牵连者达三万余人,党派之一的林贤暗中勾结倭寇试图谋反,也被杀害。我非常赞同台湾小说家骆以军在他的新书《明朝》里写的,明朝朱氏一族都非常变态,折磨杀人的玩意儿层出不穷,例如剥了人皮送给他的家人供奉,常常都有遭到凌迟处死(千刀万剐、碎尸万段)的臣子或将军,还设立锦衣卫、东厂西厂和内行厂。

2/武功是武侠小说的一大卖点,马虎不得。为了写好韩东雅,我到位于吉隆坡的学林书局搜罗了一些拳谱和史书,当中有李小龙的《截拳道之道》。我也上网看武学影片,越研究越过瘾,以至赶不上小说的进度(咳咳)。至于韩东雅的武功,我还没定案,不过肯定不是咏春拳或降龙十八掌(哈哈)。

3/汉都亚是马六甲王朝的水师提督,最著名的便是在忠义两难全的情形下,选择了忠于君主,而非义薄云天的兄弟。用古人的标准看汉都亚,他是英雄(为君主搜罗女人、报复敌国等),但用现代人的眼光看他可能就不一样了。韩东雅的设定会比较符合现代人的想法。至于他是萧峰还是李寻欢,大家到时看书就知道了……

4/《奇侠韩东雅》的关键字眼不是雅,而是“奇”。为何是奇侠,而不是武侠、怪侠、大侠或邪侠呢,那是因为他会一些一般人不会的东西。

●写小说的人生

1/我非常反对写小说写到走火入魔,妻离子散,家破人亡的境界(说笑啦),但若是把上脸书、IG、看Tiktok、追剧和打电动的时间拿来写小说和阅读,那么我十分赞成。就像运动,写小说也是我生活的一部分。一个人需不需要创作,主要是看他有没有东西想要表达,通过绘画、写作、音乐都可以,是一种本能的欲望在驱动。如果有东西想说,可能就需要创作了。

2/有舍才有得。因为有份正职,所以我必须牺牲大部分的娱乐才可以继续写作,比如跟朋友的酒局和聚餐、看电影、打撞球、丢飞镖、年尾冲浪的时间,每天都要待在家至少写数百字。其实若是认真写,大概3个月到5个月的时间就能写完一部长约10万字的小说。若是开着脸书一面玩一面写,可能好几年也写不完(写作的时候我必须关掉脸书)。除此之外,也必须拥有足够的体力,常常运动,戒酒和戒熬夜,不然身体会因为长期写作受不了而垮掉。

3/写作跟写电脑程式的过程相同,也是长时间坐在电脑前写写修修补补,要抓Bug,要有小说和程式的逻辑,不能漏洞百出。要把小说写好必须多阅读,这样才知道别人好在哪里,自己的程度又在哪里。灵感是靠长期的写作锻炼得来的,必须写到让脑袋和身体都迅速地自动思考和反应,一个字连接着一个字迅速构成一个段落,像羽球高手只要看到对方挥拍的姿势便知道球的落点,身体必须立刻赶到那里接球一样。此外不妨解剖别人的小说,电影和电视剧的叙事架构,那样也可以得到该如何铺排故事的概念。除了让故事进行,写小说也必须有对景观、心情等的描写。我们可以把小说或电影看成生活的片面,有立体的叙述才会完整。人物的个性要生动和鲜明,事件要有冲突和高低起伏,否则小说会失去张力。在长期阅读的情形下,如果写出来的作品能过得了自己那关,觉得舒服也不会太差,那就及格了。

4/无风浪不成江湖,无恩怨不出豪杰,有人的地方一定有故事。近几年最红的马华文学作品是作家张贵兴的《野猪渡河》,不过我比较喜欢《猴杯》。推荐大家读读这两部马华文学的巅峰作品。

5/每个人心中都有一个武侠梦。这次我想挑战武侠,所以就下笔啦。我不擅长写微型小说,总觉得自己的微型小说写得不完整。喜欢写微型小说的朋友当然也请务必努力。条条大路通罗马,写诗或散文,甚至剧本和广告词都可以哦!朋友们多加油。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT