宋慧燕／转

过年前，同事们都在竞相“抢红包”，真的是“红包疯”。

来向副刊拜年的客人转身离去后，大伙儿首先看的不是赠礼，却是目不转睛盯着设计新颖美观的红包封。有同事甚至穿透过重重的礼盒，直射礼篮中的精美利是包，可谓火眼金睛。可能大家都心知肚明，在经济不景气的当下，猜想能收到有多丰厚的利是钱，不如多拿几个红包封会更实际一些，至少有收藏价值。

除了实体红包封，大家对电子钱包及购物网大派红包钱也趋之若鹜，希望通过转账、定时报到挣点额外“花红”。转个50令吉，分10次过账，如果分摊账单同时多人还钱，一连串的款项转下来，接收得晕头转向。有的还试试运气，互相转钱希望也添些好运。虽有贪小便宜的因素在，但是处在如今灾难病祸不断、生活压力担子间不容息的世间里，好像唯有寄情在这些芝麻小事，方能激起一丁点的乐趣。

科技转变一瞬间，电子钱包及网购的确带来很多方便，但也让老一辈人有不踏实感，除了运用上的障碍，还必须来个脑筋急转弯，要不然会一直困在“钱怎么都摸不到也不放在皮包，而是全收在手机电脑里了呢？”的观念中。

“转运”也是华人新年里少不了的传统习俗，祈求借助神明保佑，转祸为福，运转时来，转海回天，转日回天，转悲为喜，转败为成，转悲为喜，转败为胜，转嗔为喜，旋转乾坤，转危为安，转忧为喜，日转千阶，驱赶不幸，来年必定答谢神恩。