特朗普工作旅游飞苏格兰　将会欧盟主席与英相　重点是打小白球

（阿伯丁28日综合电）为了逃离华盛顿令人窒息的湿热与关于各种争议事件的追问，美国总统特朗普再次选择周末前往高尔夫球场避风头——这次，他飞到了远在3000英里外的苏格兰。白宫表示，这次5天的行程是一次“工作访问”，实际上日程相当轻松。

特朗普预计今天与欧盟主席冯德莱恩进行贸易会谈，周一会晤英国首相斯塔默。不过，他大部分时间预计都将远离媒体视线，待在他旗下的两座高尔夫度假村——位于西部的特朗普特恩贝利，以及约200英里外、接近他母亲祖籍地的特朗普国际高尔夫球场。特朗普周五（25日）离开白宫时说：“我们在苏格兰有很多地方”，强调自己与这片土地的家族连结，“我对这里充满爱！”

即便昨天抗议者在当地对特朗普表达不满，但是在这夏季4晚的苏格兰之旅，仍为他重返白宫半年以来提供了一段喘息时光。他的政府目前深陷一场日益恶化的政治危机，焦点集中在如何处理与爱泼普斯坦案件相关的资讯披露。爱泼斯坦是被控性交易、未成年人口贩运的嫌犯，也是特朗普过去的朋友。

近几周，几乎每次特朗普与媒体对话时，都会被媒体追问与爱泼斯坦有关的新问题，这些质疑也受到他自己与支持者多年来制造的阴谋论气氛推波助澜。他与这位声名狼藉的金融家的私交新细节不断曝光，使得这个丑闻持续延烧。

此次苏格兰行程的安排，让特朗普得以专注在他较为擅长的领域：贸易协议、家族事业与高尔夫。特朗普经常对自己与苏格兰的渊源表达感情，因为他的母亲在这里出生。不过，这份情感似乎并未获得苏格兰当地的普遍共鸣——过去20年间，他在当地开发豪华高尔夫球场的计划，引发了许多居民的抗议与反对。

一名示威者说：“他在阿伯丁郡许多地产的作为，以及他如何霸凌、威胁当地居民，这个人一点也不友善。美国曾是我们长久以来的盟友，我们非常仰赖美国。现在，这成了一种羞辱。”

这趟旅程的重头戏，是周二在北海滨阿伯丁郡举行的一场新高尔夫球场的落成与剪彩典礼。这座新的18洞球场名为“麦克劳德球场”（MacLeod Course），是为纪念特朗普的母亲玛丽安麦克劳德而命名。她于1912年出生于路易斯岛上的斯托诺威郊区。