星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

VIP文

发布: 1:19pm 30/08/2025

拓宽文化视野

陈亚才

东南亚

印度教

印度文明

印度化国家

拓宽文化视野

陈亚才

东南亚

印度教

印度文明

印度化国家

陈亚才/东南亚的印度化国家

作者:陈亚才

自公元初年至15世纪,的传播深远广泛,逐渐形成一系列被称为“”(Indianized States)的政权。所谓“印度化国家”,并非指印度对东南亚的直接征服,而是当地统治者在政治与文化发展的过程中,主动吸收和改造印度的宗教体系、政治制度、文字系统与艺术形式,并借此强化统治正当性与国家认同。

在这一历史进程中,(Hinduism)发挥了关键作用。它不仅以宗教信仰的形式进入东南亚,更通过“神王”(Devaraja)观念、婆罗门政治思想、庙宇建筑以及艺术美学,深刻影响了柬埔寨、泰国、印尼、缅甸乃至马来半岛的历史与文化。

ADVERTISEMENT

陈亚才/东南亚的印度化国家
法国学者乔治·赛代斯在1944年出版法文版《东南亚的印度化国家》,成为这个研究领域的代表著作。
印度化国家的概念与形成

“印度化国家”一词是由法国学者乔治·赛代斯(George Coedès,1886-1969)提出的,他在1944年出版法文版《东南亚的印度化国家》,用以描述公元1世纪至15世纪间,因印度文明输入而在东南亚出现的一系列政权。这些国家虽具本土特色,但在政治、宗教、语言与艺术层面,均深受印度文明影响。

形成印度化国家的主要条件包括:

1. 地理优势: 马六甲海峡、巽他海峡与南海航道,使东南亚成为连接印度洋与中国的重要枢纽。
2. 统治需求: 地方政权为了增强权威与合法性,引入印度的王权理论和宗教体系。
3. 商贸交流: 印度商人、婆罗门与佛教僧侣通过海上丝绸之路抵达东南亚,带来文字、经典与宗教仪式。
4. 文化融合: 东南亚本土的泛灵信仰与祖灵崇拜,与印度宗教并不冲突,反而能够兼容并蓄。
陈亚才/东南亚的印度化国家
《东南亚的印度化国家》,George Coedès著,蔡华、杨保筠译,商务印书馆出版,2008。
印度教在东南亚的发展阶段

1. 初期传播(公元1-5世纪)

印度教最早随商人和婆罗门进入东南亚,最初传播于马来半岛与印尼群岛沿海地区。早期实例包括越南南部的扶南国(Funan)、马来半岛的吉打古国(Kedah Tua)、印尼的室利佛逝(Srivijaya)。

2. 繁荣时期(公元6-13世纪)

这是印度化国家全面兴盛的时期,代表政权有:

(Ⅰ)占婆国(Champa) 位于今越南中南部,以湿婆神崇拜为主,建有著名的美山圣地(M Sơn)。
(Ⅱ)室利佛逝(Srivijaya) 以佛教闻名,但也保留印度教仪式。
(Ⅲ)吴哥王朝(Khmer Empire) 以“神王”理论为核心,奉湿婆与毗湿奴为主神,建造了吴哥窟等宏伟庙宇群。
(Ⅳ)爪哇与苏门答腊的王国 如萨义连陀罗(Sailendra)与满者伯夷(Majapahit),均以印度教—佛教文化为根基。
陈亚才/东南亚的印度化国家
一本有关吉打古国的著作《Kedah Tua: Sejarah, Arkeologi & Naratif Baharu》。

3. 转型与衰退(公元14-16世纪)

自13世纪起,伊斯兰教在东南亚扩张,逐渐取代印度教在马来半岛与印尼的主导地位。然而在柬埔寨与泰国,印度教与佛教依旧并存,延续影响至今。

在马来半岛,主要的印度化国家包括:

●单单(Santub/Tan-tan,约2-9世纪)
●盘盘(Pan Pan,约3-7世纪)
●吉打古国(Kedah Tua/Kataha/Kadaram,约5-11世纪)
●赤土国(Chi Tu,约6-7世纪)
●狼牙修(Langkasuka,约2-15世纪)

值得一提的是,2024年在吉打Bukit Choras出土的佛像雕塑,与布秧谷其他佛教遗址互相呼应,证明该地在古代是重要的佛教活动中心。

陈亚才/东南亚的印度化国家
吉打Bukit Choras遗址考古发掘队成员,与出土的佛像雕塑合影。(照片来源:《Kedah Tua》)
印度教的主要影响
1. 政治思想与王权合法性

印度教通过婆罗门经典与王权观念,赋予统治者神圣地位,其中最典型的是“神王”(Devaraja)理论:国王被视为湿婆或毗湿奴在人间的化身,因而拥有超凡的权威。吴哥王朝的国王往往需通过婆罗门的加冕仪式来确认合法性。

2. 宗教与社会生活

印度教神祇体系(湿婆、毗湿奴、梵天等)进入东南亚,与本土信仰结合。

●在爪哇,湿婆信仰与山神崇拜相融合。
●在柬埔寨,寺庙既是宗教圣地,也是王权象征。
●在泰国,直至今日仍供奉“四面佛”(源自梵天)。

3.文字与语言

梵文(Sanskrit)成为早期铭文与经典的主要书写语言,许多地名与王号亦源自梵文,例如“室利佛逝”(Śrīvijaya,意为“光荣的胜利”)。

4.艺术与建筑

印度教遗产最突出地体现在庙宇与雕塑艺术上:

●柬埔寨吴哥窟的浮雕,以《罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》为题材,展现神话世界。
●印尼的婆罗浮屠与普兰巴南(Prambanan)寺庙群,象征佛教与印度教的并存与融合。
●越南美山圣地,占婆人供奉湿婆的宗教遗址。

●文学与史诗:《罗摩衍那》与《摩诃婆罗多》在东南亚广泛流传,并改编为戏剧、舞蹈、皮影戏和文学作品。泰国的《拉玛坚》(Ramakien)、柬埔寨的《瑞阿莫柯》(Reamker),这些作品虽源于印度史诗,却融入了浓厚的东南亚文化特色。

印度教与佛教的互动

在东南亚,印度教与佛教常常并存,并非截然对立。许多王国同时供奉湿婆、毗湿奴与佛陀。例如:

●室利佛逝虽以佛教闻名,但王权仪式仍带有印度教色彩。
●吴哥王朝前期以印度教为主,后期逐渐转向大乘佛教,但寺庙仍保留印度教雕像。
●爪哇的满者伯夷王朝常被视为“印度教与佛教合一”的典范。

这种并存与互动,反映了东南亚社会的开放与包容,也奠定了该地区多元文化的基础。直至今日,泰国、柬埔寨、印尼、马来西亚等国,无论在王室仪式、文学传统还是宗教景观上,依然留存着印度化的历史印记。

延伸阅读:
陈亚才/印度教中正统与地方神祇的融合
陈亚才/战前雪隆印裔社群掠影
陈亚才/认识印度教经典
陈亚才/印度教与圣牛

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT