习近平普汀阅兵前 聊“器官移植 长生不老”



(北京4日综合电)北京周三举行二战胜利80周年 “九三阅兵”,中国国家主席习近平、俄罗斯总统普汀和朝鲜最高领导人金正恩首度世纪同框,三人并肩步行前往天安门观礼台时,现场麦克风意外捕捉到普汀透过翻译提及 “器官移植”与 “长生不老”,习近平则回应 “本世纪人类可能活到150岁”。画面透过央视及国际媒体同步直播,让外界罕见窥见三国领导人的私下交流。
根据转录内容,普汀的随行翻译以中文转述, “随著生物科技持续发展,人类器官会不断地移植,甚至越活越年轻,甚至能实现长生不老。”随后,习近平在镜头外回应, “有人预测呢,本世纪呢,人可能可以活到 150 岁。”当时金正恩微笑望向二人,但无法确定他是否获得翻译转述。
ADVERTISEMENT
由于画面切换与声音混杂,部分内容仍有争议,但相关对话已被路透社、英国广播公司(BBC)、美联社等媒体证实出现在国际直播中。
尽管中国国内央视画面多以音乐与旁白覆盖,未完整呈现三人对话,但海外媒体保存的片段迅速流传,并引发各界解读。对此,俄罗斯、中国官方均未回应外界置评,而这场意外收音也已成阅兵典礼之外最受瞩目的插曲,甚至被认为比武器展示更具象征性。
据《法广》报道,旅居美国的资深政评人蔡慎坤分析指,这段话很值得各界关注和警惕,因为中俄近年着力发展生物科技,相信这段话是他们的真实想法,中俄领导人正在投入大量的科技和人才去追求长生不老。
他还说,这段对话暗示习近平仍未有找接班人的想法;同时亦警告西方,中俄朝领导人将会长期执政,释放三国联盟将会长远存在的信号。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
