邦交正常化50周年 中日政治冷商贸文化热

获周恩来热情款待

然而与他父亲的担心相反的是，田中在中国获得热情款待。他最大的安慰是周恩来承诺放弃中国寻求战争赔偿的权利，田中称这让日本免于破产。而真纪子表示，该豁免是为了换取日本承诺与台湾断绝正式邦交。

她指出，1972年时，日本的反对是如此的激烈，以至于一些执政党鹰派人士在其父出访前一天到他们家试图阻止其父离开。

渡边满子：外公努力实现中日和睦相处

那段日子，当年只有10岁的渡边满子回忆道：“外公出发之前，每天都有反对势力游行。有一天1000多个右翼分子在我家附近和防暴警察发生冲突，平日安静的住宅区一下子喧闹起来。”

渡边透露，实现日中邦交正常化也是大平正芳一直以来的政治夙愿，这与日中两国历史渊源以及他年轻时在中国大陆的一段经历有关。1939年，大平被调至张家口工作。“在大约一年半的时间里他走访了中国很多地区，目睹了日本军部的蛮横暴行，从而萌生对中国的赎罪意识。也是在那时，大平认识到，日本和中国必须不懈努力才能实现和睦相处。”

大平后来担任首相后，为中国经济发展提供政府开发援助，还推动为中国培养日语教师，大力推进两国文化交流。

真纪子：日不该孤立中国

如今半个世纪过去了，中日关系也发生了巨大变化。在商业和文化领域，两国建立起深厚的联系。多年来，日本向中国提供了超过250亿美元（约1152亿令吉）的发展援助，而中国是日本最大的贸易伙伴。但中日之间潜在紧张局势依然存在。

中国如今是世界第二大经济体和不断增长的军事强国。日本如今视中国是一个安全威胁，尤其担心中国海军在日本控制的东海岛屿附近的活动。

近年来，中日高层访问停滞不前，日本一直在稳步建设军队，主要是为了应对中国。

田中真纪子告诉美联社，美日联盟是日本外交的关键，但日本不该孤立中国。她对以美国为首的民主国家集团（包括日本）团结起来应对中国，采取对抗性的作法表示担忧，并警告勿促使北京与俄罗斯建立更密切的关系。

抨佩洛西访台加剧局势紧张

她也批评美国众议院议长佩洛西8月访问台湾，加剧了紧张局势。

在日中国企业协会会长王家驯则表示，中日皆需要彼此作为商业伙伴。他称，中国没有忘记在1972年两国邦交正常化后日本给予的支持，即使中国当前已成为大国，两国也可以相互学习，并称中国可以为日本提供巨大的市场，进一步为日本经济做出贡献。

真纪子表示，目前看不到北京和东京政治关系改善的希望，但她正在推动民间的深入联系。她已被邀请去北京清华大学演讲，同时她计划在今年晚些时候邀请中国一个代表团到她父亲的故乡新潟举行纪念活动。田中角荣于1993年去世。他被埋葬在家乡新潟县田中家族墓园。

田中真纪子说：“如果商业、科学和文化交流得到更多的推动，两国之间就会产生一种亲密感。”她说：“外交关系到的是人，以及你是否能发展出个人关系并在必要时进行沟通。能做到这一点的政治家并不多。

日前首相：两国应重温邦交正常化初心

日本前首相鸠山由纪夫日前在《中国日报》撰文祝贺日中邦交正常化50周年，鸠山由纪夫表示，为了未来50年两国关系的和平与发展，日本和中国应该重温邦交正常化的初心，努力稳定来之不易的双边关系。

文章指出，50年前，两国领导人为了两国人民的共同福祉，搁置分歧，推动两国邦交正常化，展现出了堪称典范的智慧。

当时日中两国领导人已认识到，两国作为一衣带水的邻邦，只有建立起稳定的关系，才有可能实现两国乃至东亚的和平与繁荣。

文章表示，稳定的日中关系就像氧气，只有在开始失去的时候，人们才会注意到它。在日中邦交正常化50周年之际，日本和中国应该重温邦交正常化的初心，着眼于两国未来50年的和平与发展，在相互尊重、相互理解、相互支持的基础上，努力稳定来之不易的双边关系。

文章表示，近年来，日本政府和美国政府一样，一直在强调意识形态之间的冲突，这不利于中美关系的缓和。日本必须与中国保持密切交流，以便在中美之间发挥桥梁的作用。

指日政府应澄清对台立场

文章指出，日本政府应当以日中邦交正常化50周年为契机，在台湾问题上澄清立场，以语言和行动申明坚持一个中国原则。