拜登将签署鱼翅禁令　环保人士冀切断供应链

美国参众两院近日相继通过鱼翅禁令提案，该提案纳入了更广泛的国防开支法案，料将由总统拜登签署成为法律。美媒报道指，环保人士希望此举有助保护每年被屠宰的数百万条鲨鱼，免于为满足中国和亚洲其他地区需求而死。

众议院于本月8日通过鱼翅禁令提案，参议院亦于15日通过相同版本。一旦拜登签署成法，美国人购买、出售、运输甚至拥有外国捕获的鱼翅，将被视为非法行为。有海洋保护组织的负责人指出，美国的港口不再对鱼翅业务开放，将使鱼翅脱离供应链，预计可瓦解全球鱼翅市场。

但有研究鲨鱼捕捞的专家认为，这项立法对鱼翅贸易影响不大，只会关闭受监管的美国鲨鱼肉和其他合法产品捕捞行业，可能会鼓励世界上可持续性较差的地区更多地开发鲨鱼捕捞，让他们获得更多市场份额。亦有捕鲨渔民指摘，新禁令可能会令渔民破产。