Swatch 把艺术名画嵌入表中，戴在手上

Swatch与MoMA再度携手，以独特的联名款手表，共同纪念美国波普艺术家Roy Lichtenstein百岁诞辰。两款艺术气息十足的手表演绎MoMA馆藏，将画家标志的漫画风格元素、单色色调和大圆点（Benday dots），与品牌的俏皮和创意无缝结合。

GIRL BY ROY LICHTENSTEIN《女孩》

Roy Lichtenstein凭借其创新天赋打造出旋转画架和他著名的大圆点技巧，而该技巧也重现在这款腕表表带背面设计上，1963年创作的《女孩》作品表现出微笑令人沉醉的力量。

REVERIE BY ROY LICHTENSTEIN《白日梦》

Roy Lichtenstein早年对爵士乐的热情，激发了他的许多标志性作品的创作灵感，其中也包括《白日梦》（1965 年）。这幅作品上的文字“The melody haunts my reverie”以泡泡对话框表环的形式点缀在亮黄色表带上，与少女的金发相互呼应。

再来是Swatch x LE GALLERIE DEGLI UFFIZI，走进最著名的文艺复兴艺术大师之一Sandro Botticelli，感受他以独具特色的笔触，表达对自然和女性气质的赞美。最后还有Swatch x LOUVRE ABU DHABI融合了葛饰北斋（Hokusai）名作《神奈川冲浪里》以及《星盘》。Swatch以经典的GENT和NEW GENT表款，以俏皮及极具巧思的风格重现了这些经典杰作。也因为这些艺术作品都来自于不同的国家，才精心挑选了一个特别的中心点。

Swatch x LOUVRE ABU DHABI腕表

这款手表的设计采用了阿布扎比卢浮宫的两件收藏品，分别是葛饰北斋HOKUSAI表达自然力量的日式杰作《神奈川冲浪里》，及Muhammad ibn Ahmad Al-Battuti的星盘Astrolabe，并融汇为一。

THE GREAT WAVE BY HOKUSAI & ASTROLABE

葛饰北斋《神奈川冲·浪里》及星盘

葛饰北斋最著名的版画《神奈川冲浪里》，是日本经典系列画作《富岳三十六景》的其中一幅，表盘和表带的正面是波浪的特写图像。腕表背面则描绘星象盘的元素，夜空的平面投影帮助人们计算星星的位置，并能测量出一天中的准确时间。

Carlo Giordanetti更坦言，今次会有如此特别的安排，也是因为品牌在今年庆祝面市40周年的缘故。

与名画对视，让艺术走入生活

“这一次我们想来点不一样的，寻找一些更有个性的作品及艺术家，来代表品牌的元素，如MoMA的Roy Lichtenstein波普艺术，丰富的色彩，简单直接容易明白。René Magritte的作品本身就十分的幽默，如原作中的文字“Ceci n’est pas une pipe”这不是一支烟斗，因为这是一支烟斗的画，还有以绿苹果遮住面孔男人的画作，我们都打趣说这一次终于有一个‘苹果Swatch表’了，这种方式的幽默让人惊喜。”

Swatch x Magritte 腕表

品牌为纪念超现实主义艺术家René Magritte 125周年诞辰，特别将他最经典的画作，融入两款风格独特的献礼腕表之中。这名艺术家的作品极富梦幻气息，融入富有想像力的美学元素和耐人寻味的符号，如圆顶礼帽和烟斗。

LE FILS DE L’HOMME BY RENE MAGRITTE《人类之子》

有人认为，René Magritte大部分最知名的代表作都是自画像，包括1964年的《人类之子》（Le fils de l’homme），其中他将自己描绘为头戴圆顶硬礼帽，以绿苹果遮住面孔的男人。

表带上的装饰文字“Ceci est une Swatch avecune pomme”（这是一支带有苹果的Swatch），模仿了艺术家作品中的句子“Ceci n’est pas une pipe”（这不是一支烟斗）。

LA TRAHISON DES IMAGES BY RENE MAGRITTE《形象的叛逆》

René Magritte的作品不仅有图像，更有对文字的巧妙运用，比如他1929年创作的《形象的叛逆》。表带上印制着“Ceci est une Swatch”（这是一支Swatch） 和原作中的文字“Ceci n’est pas une pipe”（这不是一支烟斗），腕表包装俏皮有趣。

同时他也强调，这一次也必需把意大利博物馆的名画挪入腕表系列里。“意大利是个充满艺术气息的国家，所以当我们有机会和LE GALLERIE DEGLI UFFIZI合作时，便紧紧的把握了这次的机会。再以有趣同时不失崇敬的方式为这两枚源自经典名作的表款进行全新的演绎。”

Swatch x LE GALLERIE DEGLI UFFIZI文艺复兴艺术腕表

著名的乌菲兹美术馆收藏了大量文艺复兴时期的艺术真品， 包括《春》（Allegoria della primavera）和《维纳斯的诞生》（Nascita di Venere）。

ALLEGORIA DELLA PRIMAVERA BY BOTTICELLI《春》

这名意大利画家从大自然汲取源源灵感，在这幅名为《春》的作品中至少描绘了138种植物，腕表设计展示了若干植物，表带上还装饰着花之女神弗洛拉的画像，柑橘树中点缀着紫罗兰、矢车菊、野草莓和桃金娘，是对自然与美的永恒歌颂。

NASCITA DI VENERE BY SANDRO BOTTICELLI 《维纳斯的诞生》

《维纳斯的诞生》大约创作于1486年，最初是用作双人床头上方的装饰画，因其风格颇具争议性，所以曾在近半个世纪的岁月中被雪藏。Swatch在表盘上点缀着西风神泽费罗斯和微风女神奥拉，将维纳斯轻轻推向岸边 ；表带上则点缀着维纳斯完美无瑕的美丽脸庞，散落着粉红色的玫瑰。

“当你来到40岁这个阶段，你环视四周、回顾过往，就想把过去的经历进行一个总结。而这个系列就反映了Swatch来到40周年之际，想以不同的方式阐述这些年的历程。部分的腕表经过重新演绎，可能让人在一时之间无法辨识出自哪一幅名作，只有热衷于博物馆馆藏的人可以认出来。一如我们早前曾以澳洲艺术家Gusta Klimt的作品完成的腕表，许多人根本不认识这名艺术家，但是就是单纯的喜欢这个设计，再深入认识他。也不一定知道这些名作，可是却想深入了解和发掘。把艺术带入人们的生活，让人们透过腕表的设计接触艺术进而喜欢，也是这个系列让我们热爱并投入其中的原因。”

在这一个系列的呈献之下，知名艺术名作，不再只是博物馆里对人们而言，高冷之余而有距离感的展品。反之，能让艺术走入生活，与佩戴者日复一日的对视、亲近，并有了联接，这也是Swatch打造“艺术之旅”系列主要的目的。

他表示，“今次7枚腕表所挑的名画，也经过的精心的挑选，从大约创作于1486年《维纳斯的诞生》、1832年葛饰北斋的《神奈川冲浪里》版画，到上世纪创作完成的现代作品，感觉就是在一个艺术的历史长廊穿梭。这一系列的手表就像是用不同的语言，透过全新演绎的现代设计将经典进行呈献，化身成叙述了这些名画故事的媒体。”

品牌40周年的钜作，联合了世界各地的多家博物馆，将名画化作可日日佩戴在手上的手表，对负责品牌艺术事项的Carlo Giordanetti是一个很大的挑战吗？他立马大笑说，最具挑战的项目，往往会是下一个即将着手的系列。他坦言，从众多的世界名画里，挑最合适的从来就不是一件易事。同时也悄悄的透露，接下来还有3枚与艺术有关的新表，将在5月初亮相，更叫人期待。

相关文章：

Swatch X Centre Pompidou联名系列 带你认识艺术名画
​情人节腕表／爱，在腕间
兔跃腕间万象新 兔年腕表迎新岁
延缓肌肤老化的4个重点 非护肤品不可？
​时尚vs运动大牌联名系列／你中有我，我中有你
女表多姿彩
Variante／创造美好故事新页章
Khoon Hooi 2023年春季系列／月光幻想曲