杨微屏.传统可以有谅解的一面

片中娘家的父亲，在养育两个女儿后，才反省到过去本身没有体谅妻子在新年期间挂念娘家的心情，因此才从女儿小时候就“灌输”自家年初二才是“过年”的“自定传统”。而年初二，就满心期待女儿和女婿回娘家团聚。

其实，这也不是这个父亲“自定的传统”，农历新年的传统礼俗，本来就是“年初二回娘家”。

在现实中，不管是哪一代的外嫁女儿，会觉得在新年期间，尤其除夕夜和年初一感到纠结的，基本上主要是夫家和娘家不是位于同一个州属。

如果夫家和娘家的地理形势都接近，还可以做到午餐、晚餐分别在夫家和娘家吃的情况。如果路途相隔遥远的地区，比如分别在东马和西马、北马和南马、北马和东海岸，甚至是大马和外国，就无法做到这样“分身团圆”的情况。

除此，如果夫家和娘家各据一方，而为人子女是住在第三个城市，那么在农历新年期间，要分身和父母团聚也是一个问题。一些行业如记者的新年假期不多，在夫家和娘家间赶路的时间和情况更不容易。

尤其，如果一些人的娘家只有女儿，没有儿子，或父母之中有一人已经不在人间，那么落单的父亲或母亲，可能就必须一个人过新年，这个才是外嫁女儿们最牵挂和纠结的事情。

因此，“传统”不应坚守父权至上信条，反之应该要有谅解外嫁女儿心情的变通方式，尤其夫家和娘家都各据一州（一国）的情况下,要回家和父母一起团聚过年的夫妻，应该可以根据自己的心意，各自回去夫家和娘家，各自陪伴自己的父母过年，不要强制人妻必须“回夫家优先”。

过一个年，世间有多少女儿其实都在夫家暗自神伤。为人夫者，为人翁姑者，应该体谅媳妇的父母也想和自己的女儿过年。不要用“传统”来道德绑架，反之将心比心之下，大家都可以有互相谅解的局面。希望新年大家都快乐。