特朗普关税威胁 泰国米商稻农苦上加苦

朱杰表示，潜在的美国关税将阻碍出口，并将泰国的优势拱手让给主要的地区竞争对手，例如价格明显较低的越南。他的协会今年的目标是出口750万吨。

他说：“价格将从每吨1000美元上涨到1400至1500美元。进口商将转向每吨只售580美元（约2500令吉）的越南茉莉香米。”

越南的米价更便宜，因为生产成本较低，而且稻农种植不同品种的米，可以多次收成。

自印度在去年月恢复出口以来，泰国国内米价已暴跌30%，令泰国农民坐立不安。在印度实施出口禁令之前，泰国在2022年占全球大米出口的40%。

分析员认为，泰国没有降价竞争的空间。

独立农业经济学家松潘表示：“我们的生产成本高，但产量低。如果我们降价，农民将无法生存。”

业界和农民都寄希望于财政部长皮猜率领的泰国代表团与美国之间的谈判。

然而，大米出口量已经在下滑。出口商协会表示，由于各国推迟采购决定以及印度的回归增加了供应，第一季度出口总体下降了30%，并预测未来3个月也会出现类似的下降。

行业组织表示，泰国为应对特朗普而提出的让步，包括将美国玉米的关税从73%降至零，也将损害泰国农民的利益。

米较商协会主席班琼表示，大量廉价进口玉米可能会进一步压低碎米和米糠的价格。

根据路透社看到的信函副本，4月8日，包括米较商在内的4个农业团体向政府请愿，要求阻止美国玉米和豆粕的进口，理由是这些进口会挤压国内饲料作物的价格。

泰国政府已承诺，在与美国的谈判中做出的任何让步都不会损害国内行业。

不过对于像达英这样的农民来说，地球另一端所做出的决定可能会危及她的生计。

她说：“我的孩子们一直在关注新闻。他们告诉我说，‘妈妈，如果继续这样下去，我们无法生存了’。”