杨林宜／唱响吉隆坡开埠者的精神──马来西亚原创音乐剧《Kapitan》（甲必丹）

剧中还原当年的矿业纷争与经济活动，例如养猪、开店、担任厨工等，呈现叶亚来如何在动荡时期获取资源、继续推动城市建设的情况。洪灾与火灾在剧中成为重要转折，他“留下继续建设”的抉择，是全剧的核心精神象征。

“叶亚来为吉隆坡的未来下了赌注，这份赌注倾注了他坚持到底的精神。这股精神既是他性格的冲突点，也推动他不断前行。”

为重现当时的时代氛围，剧中动作指导及舞龙舞狮场面将由霍元甲武术学院担纲指导，同时邀请马来乐手演奏手鼓（Kompang），呈现丰富多元的文化风貌。

甄山水表示，剧中将呈现女性角色的情感与社会处境，其中叶亚来的妻子占据重要位置。剧情展现她对婚姻的失望、情绪波动、自怜，以及与妓女的对唱，这些是为了丰富人物情感与时代背景的艺术处理，非真实历史。该角色将由杰出的歌剧演唱家锺依玲演绎。

写下时代的乐章

音乐方面，富有戏剧性的剧作将以戏剧与音乐结合的形式呈现。林绍铨以音乐强化情绪、动作与时代氛围。

开场由叶亚来的第五代后人向观众述说家族历史，包括叶亚来一步步建设起的基础设施如马路、工厂、砖屋等，以及惠州会馆、仙四师爷庙、安老院、医疗院等机构。剧情从叶亚来17岁离开中国开始，经历青年、中年及成为甲必丹的阶段，完整呈现他在吉隆坡的奋斗历程。

“每段乐章的创作过程都是复杂和充满挑战的，需要依据不同的剧情来设计。它们涵盖市井生活的轻松幽默、极为悲伤与悔恨、下赌注后的自我反省、妻子对婚姻的无奈，以及妻子与妓女的对唱，呈现不同身分却命运相同的共鸣。”

林绍铨指出，这类情绪细腻的场景特别考验作曲技巧，需精准掌握氛围、节奏与情绪层次。加上采用完整乐团而非小型伴奏，音乐的动态设计、配器和情感张力更为丰富，也大幅提升了整体创作难度。

当代故事的回响

当被问到年轻人是否还能像叶亚来般果敢时，甄山水说，现今的政治环境复杂、多党争斗、缺乏明确发展路线，年轻人面临的是另一种困难。

然而，他强调历史不应被忽略：“许多历史故事逐渐淡化甚至被遗忘，叶亚来即便被描绘为黑帮头目，也无法抹去他的贡献。

“我们看到的是叶亚来的坚定意志，以及他主动投入自身资源推动地方发展的决心。他是最早将采矿机械引入本地的人，也在火灾后，凭远见推动砖瓦建房。”

甄山水说，这是献给吉隆坡人的作品，若不来看，就会错过自己历史的一部分。

“剧中许多议题在现代依旧切身，例如贪腐、洪水、政治纷乱……过去与现在其实并没有那么不一样。我们希望观众在观赏后，能更了解历史，更了解生活本身。”

演出资讯：

2025年12月13日＠7.30PM（晚上7时30分）

2025年12月14日＠3PM、7.30PM

地点：吉隆坡天后宫礼堂

最低文化支持金：每座100令吉起，票务须预定，详情可浏览（ticket2u.com.my）。

更多文章：

西北孤鸟／“金”曲串烧下的戏剧废墟——论《奋斗》的创作迷思
叶忠文的舞蹈告白 以独舞修复人生伤口 
吴伟才／Deco就是“摩登繁华”