蔡宝珠新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

百格

视频重温 | 来马拍张吉安《地母》不计片酬范冰冰：片酬很高都是烂角色

2星期前

百格

大马娱乐

《摇篮凡世》代表大马“征奥” 张吉安慨叹不容易

由张吉安执导的电影《摇篮凡世》，获大马国家电影发展局（FINAS）推荐，代表马来西亚角逐《第98届奥斯卡金像奖》最佳国际影片，国家电影发展局今日正式发出文告官宣好消息。张吉安在脸书发文表示，当年被国家电台噤声与唾弃的命题，如今拍成电影后更能代表国家“冲奥”，他感激《摇篮凡世》全剧组的共同努力，写道：“毕竟一部揭面阴暗社会的作品，最终能获得国家认同，诚属不容易。”

1月前

大马娱乐

艺文

西北孤鸟／上剧场遭遇“排练场”——论《娘惹艾美丽》的两种“冲突”

经典的重演不仅需要演员的功力，更需要对艺术与观众的基本尊重。只有在艺术真诚的前提下，剧场才能实现其真正的价值——不仅展现世界与人性的复杂，也展现艺术本身的真善美。

3月前

艺文

放映室

费比安／《摇篮凡世》戴胜鸟叼着脐带时，我们看见了什么？

在这部女性电影里，男性不是缺席，便是祸害的角色，丽心不负责任的播种男友、小曼的禽兽继父，还有打着神明庇佑的名义，迷奸女信徒的乩童。

3月前

放映室

大马娱乐

《摇篮凡世》慈善放映|拍出弃婴舱故事不是罪恶张吉安获领养父母泪谢

配合电影《摇篮凡世》14日全马上映，马来西亚弃婴保护舱组织（Orphan Care Foundation）举办包场慈善放映，邀请张吉安导演和演员蔡宝珠出席，张吉安昨更发文表示，这是他内心最悸动的一场放映。

4月前

大马娱乐

大马娱乐

视频 | 亲遮《摇篮凡世》裸露镜头免被删张吉安：不觉得很悲哀吗？

导演张吉安第3部拍摄有关弃婴舱题材的电影《摇篮凡世》，将于本月14日起在戏院上映，他昨午携同片中演员廖子妤、许恩怡等人出席记者会，直言比起去年上映的《五月雪》遭电检局“砍27刀”，《摇》片遭删的部分仅是《五》的十分之一，“被删剪的是弃婴的镜头，还有触及宗教问题等。有想说如果被剪很多的话，我就不打算上了。”

4月前

大马娱乐

人物

演员蔡宝珠／演戏是一份恒久的追求

这是一张无关老，也无关不老；无关美，也无关不美的脸。今天这张脸淡淡的，头发齐整地梳去脑后，脸上纹路深深浅浅全无遮掩。 “人生就是这样”——大概是访谈中最常听见的一句话。今年蔡宝珠69岁，没想过停止演戏，因为从剧场退出，等于从人生退出，“除非你对人生已经不感兴趣。”访谈中还出现其他高高大大的词汇，说着轻松实践很难的那种无形的字眼，蔡宝珠依旧淡淡地，早就把它们贯彻在演员的日常。报道：本刊李淑仪摄影：本报陈世伟抵达餐厅见蔡宝珠早已坐在里面，桌上摊着一本书，人群里独自用餐。身在其中又仿佛在其外，素雅从容，像一幅在世间万物流动中恒久静止的画。提早半小时赴约，等待的空档，凝望人群是她在写演员日记——“这两人坐我对面，他们什么关系？是谈和吗？讲悄悄话吗？是闺蜜吗？”把想像力当成一块肌肉在锻炼。“如果画面有spark，表情很甜啊，离远看我都会心动；这些moments都是真实人生。” 餐点送到，说好内用，咖啡却装在外带纸杯；她没有沉默，起身向服务员申诉。不喜欢。不喜欢塑料，不喜欢保丽龙，不喜欢一切用完即弃的物事。因为人生不该如此易抛，“人生是有permanent的。” 演戏亦然，是一份恒久追求。恒久不是梦幻概念，恒久是分秒都在扎稳基本功。“你一坐下来，从始至终，我都在用丹田跟你说话。”用丹田发声，是走入剧场第一个需要学习的技巧。“所以平常做人也要用丹田，肌肉收放自如，在台上才不会不灵巧。” 恒久也是同个角色雕琢数十年，依然还有东西可以雕。重演，是一次比一次更精湛后来在城里一家小小剧场，蔡宝珠再次表演单人剧《翡翠岭上的艾美丽》。自1990年首次饰演艾美丽，同剧演出场次早已超过200回。故事背景落在新加坡，这次大型精致的舞台道具没从新加坡运来，台上只见不太讲究的电话、桌椅、书信和百家被。艾美丽仅套一件素白T恤，间中穿脱娘惹可峇雅来回转换时空。节省成本是考量之一，“导演甄山水也想观众看到纯粹的演技。” 有无华丽道具，成为艾美丽只在顷刻之间，“演这个角色已经炉火纯青。”台上艾美丽呼风唤雨，台上艾美丽撕心裂肺，霸道也脆弱；两小时里角色横跨9岁至垂老，蔡宝珠也从三十来岁演到69岁。重演无数次，如何还能找到spark？ “即使是彩排，我都要找spark。”怎么找？用细齿梳把同个剧本爬梳一遍又一遍。“你要怎么赋予台词深度？艾美丽很霸道很自私，但我还须挖出更多更多，用身体用声音去雕刻细节。挖不完的。” 剧场里外曾有人讽炒冷饭，而她不在意。就像《霸王别姬》里张国荣将虞姬演了一辈子，懂戏之人也会追看一辈子；“传统艺术，粤剧也好，舞蹈也好，我知道你演什么，但我还是要看，因为越来越精湛。观众就为了一个moment——你怎么做得那么好！这样而已。” 要看好戏，先活出真实人生演出结束，人群久久不愿散去。有青年分享，他把《翡翠岭上的艾美丽》看过4遍，触动很深，说着说着声音呜咽。想起餐厅里蔡宝珠说，“这是一个好故事，值得一演再演。虽然故事设置在1930年代，可是人性没有变过，七情六欲还是一样。我们是在演真实人生。有人说戏里讲着20世纪的东西，现在21世纪不管用了——那就是没有活出人生咯。” 也有人以为剧本经过改动，其实从来没有。变的，是看戏之人多了生活历练，“以前你看不懂，所以没看到，现在你看懂了，它就会跳出来。感动你的地方已经不一样。有人看了还要重看，还有很多人没看过，这就是为什么我会一直有spark。” 台上戏子也在逐年变老。三十来岁的阶段，表演年迈的艾美丽，肢体动作多于内心重量。如今懂得演绎更内敛的老，“但我怎么演9岁和14岁的艾美丽呢？所以困难会不一样。”难归难，“我是真的很喜欢演孩子的环节，因为我的童年很开心。” 是表演找到了我童年住在古来公务员宿舍，父亲是华人事务官，周旋在政府与华裔社群之间。父亲上台致辞，会把小小的蔡宝珠牵在身边，“所以我不怯场，上台表演对我来说很容易。”父亲也是休闲俱乐部理事，鼓励蔡宝珠在俱乐部聚会表演阿哥哥。农村人家有红事白事，父母亦会带着独女出席，“我习惯跟村里的孩子玩，看他们怎么养猪喂猪。” 学校里身影一样好动，是学生代表，也是辩论好手，跳高跳远也跳现代舞；“没有摸书，别的什么都做，很活跃。”校内大型庆典或演唱会，蔡宝珠常是那个站在舞台表演的人。所以后来走入婚姻，操持家务的日子便显得无聊。朋友告知资深导演前来芙蓉甄选演员饰演白娘子，蔡宝珠当然要去玩，“谁知道他们说，你就演小青吧”，玩着玩着事情便成了。那是1982年，她因此邂逅恩师甄山水，“这部戏的编剧”，也是大马资深剧场工作者。 “我想是表演找上了我，而不是我遇见表演。” 1989年，白蛇传巡回重演。1990年，蔡宝珠离开拥挤的婚姻关系，开始接演《翡翠岭上的艾美丽》，接受甄山水培训，正式成为全职专业演员。演戏不是在“演”，而是…… 起步时，演戏看似技巧的堆叠，而技巧关乎把控。 “什么时候说话，什么时候不说话；当你在台上静默，那是最有力量的时刻。你的声音要足够响亮，但不至于吓到人，也要足够柔软，但要让人听见。”所以要练好丹田发声。“肢体语言也要懂得控制，不能太夸张，要符合角色情绪。”所以要时时观察人群。再往前走，演戏是把技巧通通归于无形。 “表演（acting）这个词本身容易让人误解。我不是因为做出某种行为，所以才叫表演。我不是在‘演’，而是把自己的经验、匠心，整个人生带进去。” 如果可以，她想如何重新定义“acting”？ Acting is just being，蔡宝珠说。Being是存在，是成为，是内心与行为全然一致，也是诚实面对自己。这番定义，是她在报读心理学后才彻底领悟。课程18个月，每四周需要呈交6000字作业，课题涵盖成瘾、性、愤怒管理……“写你对这些课题的看法，写自身经验。所以有很多自省。”当年56岁，每每写作业都哭到不行，为自己哭，也为社会不公义而哭，“所以会产生同理心。” 此后读剧本，解剖角色便有更细腻的体会——“为什么这么做？为什么语气这样？这句台词是道德问题还是情绪牵引？一点点去拆解，这是它美丽的地方。” 懂得做人，演戏不难电影《黑眼圈》2006年上映，蔡宝珠饰演咖啡店老板，烫发小背心紧身七分裤，“造型很难看，”导演蔡明亮要她到茨厂街走一趟，“真有人这么穿，更离谱的都有。我就看她们的背影，看她们怎么走路。” 导演原本还担心，剧情会比造型更难接受。电影里蔡宝珠有残障儿子终日卧床，未经女佣同意便拉着她的手钻入儿子裤裆，解决儿子生理需求。“我想一想，人生就是这样。那是一种母爱，不是色情的东西。” “人生不是表面的。你只要懂得做人，演戏其实很容易。” 17年后，触碰五一三事件的电影《五月雪》上映，蔡宝珠一样没有犹豫就接拍，“因为这个故事需要言说。”她再次说起父亲的身分，说起童年居住的公务员社区，“隔壁几家都是马来和印度同胞，但大家很融洽。”在卫理公会小学，她看见各族师生齐声歌唱赞颂耶稣；咖啡店里，她看见爷爷和马来友人没有顾忌并桌用餐。“那问题究竟是什么？” 长长的话语之间，蔡宝珠用手指在桌面敲出叩叩声，像是要把隐埋桌底的事迹都抠出来。“你不能抹除这片土地的历史。不是说我们觉得愤怒。这是一个伤口，难道55年后我们不要去疗愈这个伤口吗？” 作为演员，自觉有这份使命？ “不能说是使命，我觉得就是一个反应，社会的反应。艺术是用来滋养生命，不是为了征服或分裂；也许‘启发’是太大的字眼，但希望艺术能够唤起人们对人性的觉察。” 不在镁光灯下的蔡宝珠几天后的周末早晨，蔡宝珠头戴墨镜帽子，现身双溪毛糯墓园参与513公祭。这次她不再是表演者，全程坐在观众席，没有引起骚动的目光。等到宗教代表主持祈祷仪式，蔡宝珠也站起身，低头跟着祈祷。更早以前与她碰面，是为了其他活动宣传的采访。好几个受访者围坐面前，蔡宝珠坐在右手边。期间遇到小小磕绊，重组问句的过程频频结巴，突然感到后背有手在轻轻扫抚，是蔡宝珠无声捎来的安抚和温暖。见面两周前，蔡宝珠受邀教课，关于演员的艺术表达和品德修养。与新秀艺人道别时，她激动得哭出来。事后回想，自己的身体已经很久没有这样的反应，为何这次如此激动？“我现在清楚知道了，因为我很感恩他们的信任，他们很用心听课，叫他们骂架演疯子，他们都去做。很真诚很纯粹。我觉得他们很幸福。” 餐厅里摊在桌上那本书，是教人面对不同人生课题的经文整理。蔡宝珠是信徒，在教会当义工，陪伴离婚者走过低潮。“这本书是当义工要用的。聆听个案故事时，我还要懂得应该问什么，也要听见他们的潜台词。”遇见形形色色的人，都是演戏素材。“我觉得这件事很有意义，是在探讨人生。” 台上与台下，戏子并不无情义。更多【人物】：当漫画不再只是漫画，苏颂文打造互动式的黑白世雨后的废墟，可以很美吗？——台湾小说家童伟格谈创伤记忆与写作伦理台湾学者兼时政评论人雷倩／在注意力稀缺时代，媒体要重新定义讲故事

4月前

人物

艺文

【音乐剧】《独角双戏：澳门篇》二部单人剧7月吉隆坡登场

由W Productions主办，澳门特别行政区政府文化发展基金赞助，集结澳门两大剧团——“澳门晓角话剧研进社”与“兄弟班艺术会”联合呈献的音乐剧《独角双戏：澳门篇》，将于2025年7月4日至6日，假白沙罗表演艺术中心（DPAC）上演。本次演出将精选两部风格迥异、备受好评的澳门作品：《二月廿九》与《麻麻烦烦麻鬼烦》，透过独角戏形式，呈现一人挑战舞台极限的动人演绎。横跨温情与惊悚的《二月廿九》是澳门晓角话剧研进社的作品。故事讲述一位出生于2 月29日的老母亲，在四年一度的生日里，静静等待儿孙归来的身影。她的等待，不只是为了庆生，更是渴望亲情的到来。该剧的巡演足迹遍及香港、澳门及东南亚等多个地方，屡获殊荣，备受好评，更横扫多个戏剧汇演最佳剧本、最佳演出与最佳演员奖项。《麻麻烦烦麻鬼烦》则由兄弟班艺术会出品，一首〈天涯孤客〉勾起对嫲嫲的思念，也打开童年记忆的鬼马回忆盒。这是一部少见以独角戏形式呈现的音乐剧，由演员一人自编、自导、自演，自唱自跳，独挑大梁。剧中以惊栗、灵异气氛铺陈亲情主题，融合原创音乐与幽默悬疑场面，展现舞台上的极致转换与演员的全方位实力。《独角双戏：澳门篇》不仅展现了澳门当代表演艺术的多元创作力，更体现国际戏剧交流的深层意义。值得一提的是，《二月廿九》制作团队中也由马来西亚剧场人——曾颖慧担任舞台与服装设计，以及舞台监督的重要职位。此次演出不只是一次观剧机会，更是一次珍贵的文化交流体验。邀马澳三资深剧场演员对谈除了演出，主办单位亦策划一场主题为《从真实出发，走向虚构——我们为什么要 “演别人”？》的深度对谈，邀请来自澳门与马来西亚的三位资深剧场演员——霍嘉珩、源汶仪与蔡宝珠参与。对谈将于2025年6月29日（星期日）上午11时至下午1时，假吉隆坡诚品书店eslite forum举行。剧场导演邓壹龄是对谈主持人，语言包括粤语、中文及英文。对谈将围绕三部单人剧作品展开，探讨角色创造、演员与角色的互动关系，以及“演别人”这件事在表演中的意义与作用。【活动资讯】 ● 深度对谈：《从真实出发，走向虚构——我们为什么要 “演别人”？》日期：2025年6月29日（星期六）时间：11am至1pm 地点：诚品书店（The Starhill）对谈嘉宾：霍嘉珩（《麻麻烦烦麻鬼烦》演员）、源汶仪（《二月廿九》演员）、蔡宝珠（《Emily of Emerald Hill》演员）对谈主持：邓壹龄（剧场导演） *语言：粤语、华语、英语交替使用 ● 音乐剧：《独角双戏：澳门篇》日期：2025年7月4日至6日地点：白沙罗表演艺术中心（DPAC）购票：https://www.cloudjoi.com/shows/macao-monologue *舞台剧以粤语演出，附中英文字幕

6月前

艺文

大马娱乐

张吉安《摇篮凡世》获选年度亚洲电影上影节展映

张吉安执导的新作《摇篮凡世》，入选《第27届上海国际电影节》的“年度亚洲电影”。此外，由里德万赛迪（Ridhwan Saidi）执导的独立电影《吉隆坡的眼泪》（Air Mata Di Kuala Lumpur）也将参展“一带一路”电影周。

6月前

大马娱乐

艺文

演员歌手传授平衡之道——《休。启2.0》音乐祭系列分享会

友弟想到，受邀演出的表演者都是有故事的人。音乐是最直接，却也并非唯一的交流方式。“所以有了系列分享会，谈谈我们如何在人生中找到平衡。”

9月前

艺文

艺文

【音乐会】《休。启 2.0》穿着睡衣来听歌

【30/11 最新通知】休。启 𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐀 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐤 𝟐.𝟎 延期举行因不可控因素，《休。启》音乐会今日宣布延期举行，主办单位向大众致歉，并将为购票者安排退款。音乐会预计于明年世界睡眠日周期活动（2025年3月21-23日）重新举行。 12月是适于逐步放松的月份。打拼了一整年，紧张了一阵年，好不容易走到了一年的终结，倘若你也想着好好犒赏自己，不妨抽出一个晚上，来体验这特别的音乐会——《休。启 2.0》。这是一场关于心灵保育、以放松及心理健康为题的音乐会，沉浸式的心灵回家音乐表演方式，聚集了8组灵秀表演者，有着名歌手友弟、国宝级演员蔡宝珠、唱作人Aki黄淑惠、灵唱行者郑必爱，Acapella 四重唱不误正业、作曲及编曲家阮柳韵，手风琴及口琴专师张灵知，以及擅于多媒体创作的梦幻组合山门茶寮。 8组实力卓越各有千秋的音乐人表演者，除了演绎本身创作或经典，也有相互交集的环节，演技精湛的蔡宝珠饰演点灯人串连各单位，着名演员Amelia担任执行导演及灯光设计。演出也特别邀约了Yasumi及传钵人的Olivia Kay和May子老师，他们将率领三十余名手持颂钵的师生团，为音乐会带来净场及与众共振的颂钵大休息环节。《休。启Take a Break》于2019年底首办，因其独特的舒心和沉浸式的演出，深受观众喜爱，演出因MCO沉睡与苏醒了五年，今年终于回归，2.0版加注了新的元素、有更引人入胜的节目设计，以《海》为场景的设计主题，凸显演出者的创作内涵和表演特质，有更多与众互动的共情环节，希望听众能在音乐的陪伴下，多一个与自己共处的时光，在年底岁末，获得休息与重启的力量。音乐会历时150分钟，将以歌唱、吟唱、人声重唱、乐器演奏等无间断方式进行，无中场休息。音乐以外的用心《休。启Take a Break 2.0》由摩登南洋制作策划、OMA Production执行制作，KL Gateway Mall全情场地赞助。摩登南洋发起人友弟，也是《休。启》演出的策划和创意总监，执行制作陈国雄，曾担任华乐《红楼梦》的制作人。音乐会期间，听众将得以享受沐浴在音乐会场内安稳宁神的ALQVIMIA优质精油香氛。除此之外，150粒REHST价值30令吉的特制小枕头，也将赠送于《休启我城》reel拍摄参与者（需提前报名。每场只限50位有购票者，先寄先得，现场领取）演出首日（6号），紫藤茶师黄淑仪也受邀主持一场《无我茶会》，于演出前提供听众一段静心的茶道时光（需提前报名。只限80名有购票者，需自备茶具和茶叶等）。值得一提的是，配合《星洲日报》读者回家日，制作团队也将送出20张赠券于《星洲日报》读者。更多资讯请看官网：休。啟 Take A Break 欢迎大家在告别2024、迎接2025岁末之际，前来体验者这别开生面的音乐会。【演出资讯】日期与时间： 2024年12月6号（五）@ 7.30pm 2024年12月7号（六）@ 7.30pm 2024年12月8号（日）@ 3pm 地点： Level 2 KL Gateway Mall 购票：https://www.cloudjoi.com/shows/2535-20-take-a-break-20/ 询问：[email protected]

1年前

艺文

百格娱乐

来马拍张吉安《地母》不计片酬范冰冰：片酬很高都是烂角色

范冰冰首次与大马导演张吉安合作，出演由他执导的电影《地母》（Mother Bhumi）。与以往的形象大不同，为了更好地诠释片中驱魔农妇的角色，范冰冰不仅晒黑，还特意增胖。被问及片酬时，她豪言 “片酬不重要”。

1年前

百格娱乐

大马娱乐

范冰冰吐槽片酬高都是烂角色喊话导演：把我当垃圾使

范冰冰来马拍电影《地母》，完全放下红毯女神光芒，嘱导演张吉安：“你把我当垃圾使吧！”为了拿捏好片中农妇的角色，范冰冰完全不“惜身”演出，只因为张吉安是她“欣赏的导演和男人”类型，问及是否友情价演出？范冰冰直言：“片酬对我来说不是一个重要的事情，基本上片酬很高的都是烂角色！”

1年前

大马娱乐

百格新闻

以“513事件”为背景太敏感？张吉安险放弃大马上映《五月雪》

马来西亚电影导演张吉安费时14年打造的电影《五月雪》，辗转于各大电影节后，终于在马来西亚上映。这部电影以纠缠我国超过半世纪的政治惨案“513事件”为故事背景，讲述一个娘惹家庭在513暴动中失去亲人后，苦苦寻找家人墓碑的过程。

1年前

百格新闻

张吉安泪洒金马奖首映礼蔡宝珠：我无惧无悔

张吉安激动泪洒金马开幕电影《五月雪》首映礼现场，甚至二度泣不成声。他表示要在自己的国土完整放映一些电影很难，非常期待《五月雪》能在大马上映，并表示“我们还在努力当中。”有娘惹血统的蔡宝珠则表示，“接拍这部电影，我无惧，也无悔。”

2年前

即时娱乐

若观众看不懂《五月雪》张吉安允许温柔开骂

张吉安《五月雪》入围第60届金马奖9项大奖，并被选为金马60开幕电影，他在发布会上表示，“拍这部电影并不容易，一切都是从乱葬岗开始”。

2年前

即时娱乐