张集强／南侨机工纪念公园

在二战结束80周年之际，吉隆坡广东义山将南侨机工纪念碑扩大成为历史公园，加上将旧冢亭改建为纪念馆，让不曾经历战争的后人了解这个重要的历史事迹，提醒大家珍惜用许多生命换来的和平。

1937年爆发卢沟桥事变，日本发动攻击入侵中国，随即中国几个重要港口和对外交通沦陷。为了避免陷入资源枯竭，1938年开始修建从云南前往缅甸的公路，到了1939年2月，陈嘉庚号召在新加坡、马来亚、泰国等地的华人青年，参与滇缅公路建设及运输物资前往中国。

超过3200人响应，他们在崎岖山路上冒险前进，由于路况不好，土崩或坠崖频频发生，不少人因而牺牲。战争结束后，参加复员的人数仅有原来的半数，有者滞留中国永远回不了家乡，甚至在文化大革命年间，因为有外国身分而受到批斗。

随着战争结束，这段历史在后代眼中越来越模糊。1947年，吉隆坡广东义山在墓园范围内建立“雪兰莪华侨机工回国抗战殉难纪念碑”。每年由各社团代表举办公祭，以便后代永远记得这项事迹。

然而，随着时代的改变，许多年轻一代对这段历史已经相当模糊，纪念碑沦为墓园的陌生石碑，平常少有人到访。

用现代人的方式，将历史表达出来

为此，吉隆坡广东义山董事会在筹备庆祝成立130周年，同时适逢二战结束80周年，决定将纪念碑及旧冢亭，扩展为南侨机工纪念公园及纪念馆，将这些“逐渐被遗忘的人物、事件与记忆”，以更具张力与不同的表达方式保存下来，让未曾经历战争的后人，得以理解感受前人的牺牲与贡献。

整个工作从去年底开始筹划，由UCSI大学建筑系并入课程，让学生发展想法，而后由LOKA Studio负责设计与规划。设计团队提出使用夯土工法，层层叠加，将滇缅公路99弯路的印象呈现出来，获得董事会一致通过。经过详细设计规划后，今年4月份施工，在3个月时间内完成改造后，成功将纪念碑从荒僻的义山角落，转换成为富含历史意义的空间。

这项工程可以说是表达了这个时代的人，对历史持有的态度，我一直认为，文化保存工作不应该只是强调怀旧的情感，保存固有古迹的硬体来维护文化的意义；而是能够站在当今的时空点上，用现代人的表达方式，将旧有的文化元素，以不同的组合方式“叠加”起来，将过去与现在的不同时间感，清晰地表达出来。

从以上观点来说，我认为南桥机工纪念公园是很好的古迹再利用设计案例，也是突破传统义山观念，向义山历史公园迈进一步的重要转折点。广东义山董事以及职员在这项工程执行魄力与远见，确实让人敬佩！

延伸阅读：
张集强／​吉隆坡义山公园
张集强／如何全面保存我们的文化遗产？
张集强／文化保存的滥觞
张集强／华人文化复兴潮流