【讀家投稿】黃曉玲 / 如何成為精讀讀者

然而，徒有修飾唯美的文學作品不見得都是上乘作品，但上乘作品必是經過一番苦心經營，不斷錘鍊文字而來的。因此，作家在書中舉出不少小說的範列來供讀者參考。除此之外，還有其他的戲劇文章、評論文章和翻譯文章，它們之間的差異和優劣，作家也做了一番詳細的解說。

他一針見血地指出，大多時候好的作品總是清晰明快的，“文字不能濫用，用多餘的想像汙染文字，只會讓作品裡的物象模糊不清而已。” 換言之，能把一個題材說到位了不表示什麼，而是把題材以簡潔、精準的文字說好了，任是平凡、庸俗的事物，也會煥然一新。

當然，也因為作家在書中列舉了各種文章的範例，讓我們間接地看見作家主觀而直率的一面，照他自己的話說是：“當我對某位作家的讚揚彷彿都成了對另一位作家的貶抑。”  實情是他不僅對文章作品抱持著嚴謹態度，也是在“選擇”讀者。他甚至不諱言自己對於粗糙、機械化的文字有著明顯的厭惡，所以，即便是被冠上“偏見”之名，還是道出了文章的素質，從這裡讓我們看見一位作家的風骨。

◢除了才華，寫作也靠努力

小說的創作確實需要天分和才華。然而個人的努力耕耘也是不可忽視的因素，作家在書中的結語這麼說：“儘管我持續從事小說工作已經十多年了，技巧上仍然時而熟練，時而生疏，有時寫來輕鬆愉快，有時則窒礙難行。”  可見創作之艱難，若不是發自內心的熱愛，誰會耐煩地每天端坐書桌前琢磨，反覆推敲字句呢？

此外，此書還附錄了關於文章種種的疑難，不管老手還是新手創作都必然會提出的疑問，三島由紀夫都作了很好的解答，我認為，這是一本熱衷創作者不可錯過的好書。

相關文章：

黃曉玲 / 非一般紀實報導文學
黃曉玲 / 聲音的奇妙旅程
黃曉玲·年關·年味