【马华读立国】赖殖康 / 马新跨国诗选

我曾在写黄文斌主编的《中华文化与南洋情怀——钱穆先生作品选集》里阐述过自己对于选集优劣的条件。近两年后回看，有些条件也能套用在诗选上。

这本诗选取名《新马文学高铁之新诗》，简言之便是集合了新加坡与马来西亚华语诗人的作品选集，在马来西亚方主编刘育龙的序文里，还可以发现早在2017年时，便已出版过《新马文学高铁之微型小说》。

新加坡方主编林得楠在他序文里提到一个有趣现象：出现了一些作家在马来西亚被列为马华作家，在新加坡则被当作新华作家。这种特殊的文学渊源与无视国籍（相信部分诗人拥有新加坡永久居留权）的待遇，恐怕也正是林得楠序文里开宗明义就点破的“文学无国界，新马本一家”——这也体现在部分诗人的国籍里会出现【新加坡／马来西亚】或【马来西亚／新加坡】的标注，我甚至好奇两国编委有没有讨论这个事情，为何新马，何不马新？

当然，这并不影响诗人诗作的优秀，只是我在阅读时探看到的一个现象。现在让我们回到作品本身，作为马来西亚读者，我只认识极少数的新加坡诗人，而这本选集则补充了我这方面的缺失，因此我将专注于新加坡诗人的作品展开讨论。

对于一个陌生的国家（是的，新加坡对我来说是陌生的，只在近十年前因公到访过一次），那些关于地名、地方记忆书写的诗作，会让我读得津津有味。蔡家樑〈你是我的传说〉、潘正镭〈龙谣——大巴窑龙头游乐场〉皆属此类作品。

〈龙谣〉小记里写道，那是诗人住了17年的家附近的游乐场，可见其承载的记忆与情怀，故有诗句如下：走过去的是拎着书包／走过来的是／在九宫格上练习楷书／那大巴窑孩子，他钻过龙体／看龙转身。谁人相信／这孩子心中的神话

这是诗人自况还是曾观察到的群像？无论如何，这都为读者带来了美好的想像。另一首诗〈你是我的传说〉则如此写道：

相关文章：

赖殖康 / 为大马人编的钱穆选集
【马华读立国】赖殖康 / 从后记开始看见人工少女