77岁妇人看起来清苦  实为投资专家每月股息破8000

（东京12日综合电）日本一位77岁妇人表面上每月只有不到2000令吉退休金，孩子一直以为她过得很拮据，殊不知她原来是隐藏多年的股市投资专家，靠著长期投资，每月领取超过8000令吉股息收入，远高于退休金。

日本资产管理平台THE GOLD ONLINE报道，77岁的佐藤千代（化名）的丈夫5年前过世，她独自住在一栋破旧的木造老宅中，每月退休金约为6万9308日圆（约1971令吉），生活看起来清苦。

佐藤千代50岁的儿子佐藤健一（化名）形容，她家的榻榻米磨损，墙壁斑驳，餐桌上多是附近田里的蔬菜炖煮，或是超市的特价品，几乎与“奢侈”绝缘，虽然他多次提出要分担生活费，却总被她婉拒。

“我以前跟母亲说过，要不要我汇点钱给你？但她总说‘还行啦，钱留著给你们自己用’，就是不肯收。衣服都是修修补补继续穿，没有什么嗜好，也没什么娱乐，好像省钱本身就是生活唯一的价值。看在儿子眼里真的很心酸。”

某天佐藤健一回老家时，注意到母亲的手机萤幕上出现红绿交错的复杂折线图，一看就是股价走势图，他惊讶追问后得知，母亲其实默默长年投资股票，每月光靠股息收入就高达30万日圆（约8530令吉）。

事实上，佐藤千代早在40岁时，便在朋友的建议下买股票，即使历经日本泡沫经济崩坏、90年代金融危机以及2008年金融海啸等重大波动，她始终秉持“别勉强，稳稳来”的长期持有信念，随著近年股市上涨，她的资产也持续增值。

至于为何一直对家人隐瞒？佐藤千代笑著表示：“因为一旦说出口提到投资，大家就会担心嘛。”