【且听风吟】荣耀背后/林健文


上个月刚完成两个评审工作:全国小学生作文现场比赛以及全国小学生散文及诗歌创作比赛,这两个比赛给我的结论是:马来西亚的小学生突然不会写作文了;马来西亚的小学生突然很会写散文以及诗歌。
不必我细说,大家也懂得这是怎么一回事。现场作文比赛,我看到学生的文笔一般,叙述还好,从内容上来评估,读的书也不多,用的词汇大概也是书本上学过的,很正常,童话也只是说了灰姑娘、小红帽和三只小猪;题目是书写AI老师,同学们的描述百分之百是机器人,就是全自动机械人那种,也没有太多新鲜的想法,现场嘛,你还想要求什么呢?
ADVERTISEMENT
过后评审全国文创散文和诗歌,这些来自相同学校的精英们突然间思绪如泉涌,文笔生花,字字珠玑,我发现自己好像进入了多重宇宙。散文的描述加上华丽的辞藻,诗歌有无数佳句,修辞美妙绝伦,霎那间我觉得,是我太肤浅了吗?
AI是一剂会上瘾的毒品,你修了一行诗句,接下来就会想要第二行,然后第三行,第四行;第一段,第二段,然后整首诗再润一次,最后会觉得心满意足。我不懂得奖是否很重要,若在文学、文艺、音乐界等行业,(其实任何一个专业领域都是)发现抄袭行为,那会被全行封杀,相当于判了一个创作者的死刑,从此以后不必在这一行混了。不止这一行,其他行业的人也会看不起你,因为你曾经尝试蒙骗,不会有人再去相信或用你创作的东西。若学生参赛得奖是学校的KPI,那么就光明正大的去争取,至少输了也能抬头走出礼堂,外面还是一片蓝天。
其实很多年前我们也看得出来,小学散文比赛的作品里,老师帮忙润稿的成分很高,只要不是涉及内容、修辞、词汇或主要的部分,老师帮忙修改错字、删掉多余累赘的词汇、修改不正确的语法,一般上没有问题,至少作品还是学生自己写的。今年从很多作品的内容看得出来,老师们比学生更加焦虑,担心学生的经历不足够支撑起一篇散文,所以加入了很多内容,但这些内容都和经历有关,大部分属于老师或别人的生活体验,尤其是关于回忆方面的书写,学生们才只有短短几年(最多6年吧)的人生经验,文章里却能体会和享受“慢活”,我一直以为学生成熟得早了,是我后知后觉,但相对起现场作文比赛的内容,我知道这些参赛学生的知识极限到底在哪里。
AI“为了写而写”
争辩很费力气,不如明年改变比赛规则,来一场现场定题的散文和童诗比赛,我想教育部举办文学创作比赛的宗旨和初心是很好的:鼓励学生们创作。为了让真正懂得写作及爱好文学的学生作品不被埋没,我想的确有需要去杜绝AI渗透及老师(主要是教导写作的兴趣班老师为多)帮忙润稿的情况出现。
不只是文学创作比赛,今年的诗歌朗诵比赛也开始看到AI稿件的出现,作者自然是不详了(我还蛮期待有人朗诵少女小冰的作品)。文学作品本身和作者息息相关,它是作者的经验和记忆,也是生活和周遭事物接触的体会,应该这么说,作者是作品的一部分,若没有作者,作品本身就先天性残缺,如何能补全“真实”这一块区域?AI有它的经验,但那是和人背道而驰的,它不需要进食、呼吸,没有感情、不受外来因素干扰,完美、有规律,当这些特点放到一篇作品时,我们就会读到“似乎毫无关联”的修辞和表现手法,因为它是“为了写而写”,丝毫没有感觉。
假如你觉得创作不再需要“人”这个媒介,AI已经可以代替作者的身分,那么慢慢的所有人就会朝向一个“相同的经验与过程”生活和长大,因为我们不再强逼自己思考,连经验也要依赖AI来完成。AI不是神,若它的力量比神更强大,每个人都要依赖它生存的时候,它就会变成最后的撒旦。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
